[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: [JN] Kanon BD - 14 ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Last Style Storage: Kanon WrapStyle: 0 Video Zoom: 8 Audio File: 14_new.mp4 Scroll Position: 451 Active Line: 456 YCbCr Matrix: TV.601 Audio URI: [JN] Kanon - 14 (1280x720 Hi10P BD FLAC) [DB99A4B0].mkv Video File: [JN] Kanon - 14 (1280x720 Hi10P BD FLAC) [DB99A4B0].mkv Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Position: 26512 Collisions: Normal ScaledBorderAndShadow: no Video Zoom Percent: 0.75 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arno Pro Smbd Display,58,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,34,34,20,0 Style: Offvoice,Arno Pro Smbd Display,58,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00CC8C45,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,34,34,20,0 Style: OP Romaji,Candela Bold,48,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FF5E5B,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,64,64,24,1 Style: OP Español,Candela Bold,48,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FF5E5B,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,64,64,24,1 Style: ED Romaji,Candela Bold,48,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FF5E5B,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,64,64,24,1 Style: ED Español,Candela Bold,48,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FF5E5B,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,64,64,24,1 Style: Signs,Quadrat-Regular Eclipse,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,64,64,32,0 Style: Note,AvantGarde Bk BT Eclipse,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80393E3B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,64,64,32,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:07.22,Default,Nay,0,0,0,,Por cierto, también como zanahorias. Dialogue: 0,0:00:08.75,0:00:11.24,Default,Mai,0,0,0,,{\blur2}¿Quién eres? {ep 13} Dialogue: 0,0:00:11.64,0:00:13.21,Offvoice,Yuu,0,0,0,,¿Qué está pasando? Dialogue: 0,0:00:13.73,0:00:16.99,Offvoice,Yuu,0,0,0,,¿Los demonios van tras de mí y no de Mai? Dialogue: 0,0:00:18.44,0:00:20.24,Default,Ayu,0,0,0,,¡Vaya! Dialogue: 0,0:00:20.79,0:00:23.75,Default,Ayu,0,0,0,,¿Usted preparó estas jaleas, Akiko-san? Dialogue: 0,0:00:23.75,0:00:24.96,Default,Aki,0,0,0,,Así es. Dialogue: 0,0:00:25.28,0:00:29.42,Default,Aki,0,0,0,,Y esta es mi jalea especial. Dialogue: 0,0:00:31.48,0:00:33.35,Default,Ayu,0,0,0,,Tiene un buen color. Dialogue: 0,0:00:33.35,0:00:34.67,Default,Ayu,0,0,0,,¡Se ve deliciosa! Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:38.91,Default,Aki,0,0,0,,Oh, ¿ya terminaron? Dialogue: 0,0:00:38.91,0:00:41.06,Default,Nay,0,0,0,,S-Sí. Ya estoy llena. Dialogue: 0,0:00:42.38,0:00:43.52,Default,Yuu,0,0,0,,Ayu. Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:46.20,Offvoice,Yuu,0,0,0,,Tuvimos una breve relación. {ep 13} Dialogue: 0,0:00:46.20,0:00:48.15,Default,Ayu,0,0,0,,¿Q-Qué? {ep 13} Dialogue: 0,0:00:48.59,0:00:50.73,Offvoice,Nay,0,0,0,,Lo lamento, Ayu-chan. Dialogue: 0,0:00:54.48,0:00:55.96,Default,Ayu,0,0,0,,¿Qué les pasa? Dialogue: 0,0:00:56.85,0:00:59.34,Default,Aki,0,0,0,,Aquí tienes; come cuanta quieras. Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:14.26,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&}a{\alpha&HFF}rigatou iwanaiyo Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:14.34,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}a{\alpha}ri{\alpha&HFF}gatou iwanaiyo Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:14.42,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}ari{\alpha}ga{\alpha&HFF}tou iwanaiyo Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:14.50,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}ariga{\alpha}tou{\alpha&HFF} iwanaiyo Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:14.58,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}arigatou{\alpha} iwa{\alpha&HFF}naiyo Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:14.66,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}arigatou iwa{\alpha}na{\alpha&HFF}iyo Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:14.74,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}arigatou iwana{\alpha}iyo Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:14.26,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\shad0\c&HECA5C9&}a{\alpha&HFF}rigatou iwanaiyo Dialogue: 0,0:01:05.42,0:01:14.34,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\shad0\c&HECA5C9&\alpha&HFF}a{\alpha}ri{\alpha&HFF}gatou iwanaiyo Dialogue: 0,0:01:05.72,0:01:14.42,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\shad0\c&HECA5C9&\alpha&HFF}ari{\alpha}ga{\alpha&HFF}tou iwanaiyo Dialogue: 0,0:01:06.62,0:01:14.50,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\shad0\c&HECA5C9&\alpha&HFF}ariga{\alpha}tou{\alpha&HFF} iwanaiyo Dialogue: 0,0:01:10.16,0:01:14.58,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\shad0\c&HECA5C9&\alpha&HFF}arigatou{\alpha} iwa{\alpha&HFF}naiyo Dialogue: 0,0:01:10.98,0:01:14.66,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\shad0\c&HECA5C9&\alpha&HFF}arigatou iwa{\alpha}na{\alpha&HFF}iyo Dialogue: 0,0:01:11.82,0:01:14.74,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\shad0\c&HECA5C9&\alpha&HFF}arigatou iwana{\alpha}iyo Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:14.74,OP Español,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&HDF85B2&}No diré "gracias" Dialogue: 0,0:01:14.66,0:01:25.08,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&}zu{\alpha&HFF}tto shimatte oku Dialogue: 0,0:01:14.74,0:01:25.16,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}zu{\alpha}tto{\alpha&HFF} shimatte oku Dialogue: 0,0:01:14.82,0:01:25.24,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}zutto{\alpha} shi{\alpha&HFF}matte oku Dialogue: 0,0:01:14.90,0:01:25.32,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}zutto{\alpha} shi{\alpha&HFF}matte oku Dialogue: 0,0:01:14.98,0:01:25.40,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}zutto shi{\alpha}ma{\alpha&HFF}tte oku Dialogue: 0,0:01:15.06,0:01:25.48,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}zutto shima{\alpha}tte{\alpha&HFF} oku Dialogue: 0,0:01:15.14,0:01:25.56,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}zutto shimatte{\alpha} o{\alpha&HFF}ku Dialogue: 0,0:01:15.22,0:01:25.64,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}zutto shimatte o{\alpha}ku Dialogue: 0,0:01:15.38,0:01:25.08,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&}zu{\alpha&HFF}tto shimatte oku Dialogue: 0,0:01:15.98,0:01:25.16,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}zu{\alpha}tto{\alpha&HFF} shimatte oku Dialogue: 0,0:01:16.92,0:01:25.24,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}zutto{\alpha} shi{\alpha&HFF}matte oku Dialogue: 0,0:01:18.52,0:01:25.32,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}zutto shi{\alpha}ma{\alpha&HFF}tte oku Dialogue: 0,0:01:19.58,0:01:25.40,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}zutto shima{\alpha}tte{\alpha&HFF} oku Dialogue: 0,0:01:21.10,0:01:25.48,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}zutto shimatte{\alpha} o{\alpha&HFF}ku Dialogue: 0,0:01:22.16,0:01:25.64,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}zutto shimatte o{\alpha}ku Dialogue: 0,0:01:15.38,0:01:25.64,OP Español,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&H3167C8&}Me lo guardaré por siempre Dialogue: 0,0:01:25.52,0:01:35.31,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&}sa{\alpha&HFF}yonara wa kagerinai Dialogue: 0,0:01:25.56,0:01:35.39,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}sa{\alpha}yo{\alpha&HFF}nara wa kagerinai Dialogue: 0,0:01:25.60,0:01:35.47,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}sayo{\alpha}na{\alpha&HFF}ra wa kagerinai Dialogue: 0,0:01:25.68,0:01:35.55,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}sayona{\alpha}ra{\alpha&HFF} wa kagerinai Dialogue: 0,0:01:25.72,0:01:35.63,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}sayonara{\alpha} wa{\alpha&HFF} kagerinai Dialogue: 0,0:01:25.76,0:01:35.71,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}sayonara wa{\alpha} ka{\alpha&HFF}gerinai Dialogue: 0,0:01:25.80,0:01:35.79,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}sayonara wa ka{\alpha}ge{\alpha&HFF}rinai Dialogue: 0,0:01:25.84,0:01:35.87,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}sayonara wa kage{\alpha}ri{\alpha&HFF}nai Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:35.95,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}sayonara wa kageri{\alpha}nai Dialogue: 0,0:01:26.04,0:01:36.03,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}sayonara wa kagerina{\alpha&HFF}i Dialogue: 0,0:01:25.64,0:01:35.31,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H52A067&}sa{\alpha&HFF}yonara wa kagerinai Dialogue: 0,0:01:26.02,0:01:35.39,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H52A067&\alpha&HFF}sa{\alpha}yo{\alpha&HFF}nara wa kagerinai Dialogue: 0,0:01:26.40,0:01:35.47,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H52A067&\alpha&HFF}sayo{\alpha}na{\alpha&HFF}ra wa kagerinai Dialogue: 0,0:01:27.40,0:01:35.55,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H52A067&\alpha&HFF}sayona{\alpha}ra{\alpha&HFF} wa kagerinai Dialogue: 0,0:01:27.66,0:01:35.63,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H52A067&\alpha&HFF}sayonara{\alpha} wa{\alpha&HFF} kagerinai Dialogue: 0,0:01:30.86,0:01:35.71,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H52A067&\alpha&HFF}sayonara wa{\alpha} ka{\alpha&HFF}gerinai Dialogue: 0,0:01:31.20,0:01:35.79,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H52A067&\alpha&HFF}sayonara wa ka{\alpha}ge{\alpha&HFF}rinai Dialogue: 0,0:01:31.56,0:01:35.87,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H52A067&\alpha&HFF}sayonara wa kage{\alpha}ri{\alpha&HFF}nai Dialogue: 0,0:01:32.46,0:01:35.95,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H52A067&\alpha&HFF}sayonara wa kageri{\alpha}na{\alpha&HFF}i Dialogue: 0,0:01:33.48,0:01:36.03,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H52A067&\alpha&HFF}sayonara wa kagerina{\alpha}i Dialogue: 0,0:01:25.64,0:01:36.03,OP Español,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&H418C56&}Las despedidas caerán Dialogue: 0,0:01:35.95,0:01:45.70,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha}yu{\alpha&HFF}me no ato shizuka ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:35.99,0:01:45.78,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}yu{\alpha}me{\alpha&HFF} no ato shizuka ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:36.03,0:01:45.86,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}yume{\alpha} no{\alpha&HFF} ato shizuka ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:36.07,0:01:45.94,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}yume no{\alpha} a{\alpha&HFF}to shizuka ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:36.11,0:01:46.02,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}yume no a{\alpha}to{\alpha&HFF} shizuka ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:36.15,0:01:46.10,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}yume no ato{\alpha} shi{\alpha&HFF}zuka ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:36.19,0:01:46.18,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}yume no ato shi{\alpha}zu{\alpha&HFF}ka ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:36.23,0:01:46.26,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}yume no ato shizu{\alpha}ka{\alpha&HFF} ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:36.27,0:01:46.34,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}yume no ato shizuka{\alpha} ni{\alpha&HFF} oritatsu Dialogue: 0,0:01:36.31,0:01:46.42,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}yume no ato shizuka ni{\alpha} o{\alpha&HFF}ritatsu Dialogue: 0,0:01:36.35,0:01:46.50,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}yume no ato shizuka ni o{\alpha}ri{\alpha&HFF}tatsu Dialogue: 0,0:01:36.39,0:01:46.58,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}yume no ato shizuka ni ori{\alpha}ta{\alpha&HFF}tsu Dialogue: 0,0:01:36.43,0:01:46.66,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}yume no ato shizuka ni orita{\alpha}tsu Dialogue: 0,0:01:36.03,0:01:45.70,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H8F6D48&}yu{\alpha&HFF}me no ato shizuka ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:36.40,0:01:45.78,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H8F6D48&\alpha&HFF}yu{\alpha}me{\alpha&HFF} no ato shizuka ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:36.68,0:01:45.86,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H8F6D48&\alpha&HFF}yume{\alpha} no{\alpha&HFF} ato shizuka ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:37.68,0:01:45.94,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H8F6D48&\alpha&HFF}yume no{\alpha} a{\alpha&HFF}to shizuka ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:37.98,0:01:46.02,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H8F6D48&\alpha&HFF}yume no a{\alpha}to{\alpha&HFF} shizuka ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:39.20,0:01:46.10,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H8F6D48&\alpha&HFF}yume no ato{\alpha} shi{\alpha&HFF}zuka ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:39.64,0:01:46.18,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H8F6D48&\alpha&HFF}yume no ato shi{\alpha}zu{\alpha&HFF}ka ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:39.92,0:01:46.26,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H8F6D48&\alpha&HFF}yume no ato shizu{\alpha}ka{\alpha&HFF} ni oritatsu Dialogue: 0,0:01:40.26,0:01:46.34,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H8F6D48&\alpha&HFF}yume no ato shizuka{\alpha} ni{\alpha&HFF} oritatsu Dialogue: 0,0:01:41.20,0:01:46.42,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H8F6D48&\alpha&HFF}yume no ato shizuka ni{\alpha} o{\alpha&HFF}ritatsu Dialogue: 0,0:01:41.96,0:01:46.50,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H8F6D48&\alpha&HFF}yume no ato shizuka ni o{\alpha}ri{\alpha&HFF}tatsu Dialogue: 0,0:01:43.10,0:01:46.58,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H8F6D48&\alpha&HFF}yume no ato shizuka ni ori{\alpha}ta{\alpha&HFF}tsu Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:46.66,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H8F6D48&\alpha&HFF}yume no ato shizuka ni orita{\alpha}tsu Dialogue: 0,0:01:36.03,0:01:46.66,OP Español,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&H6D4E2C&}silenciosas luego de un cristalino sueño Dialogue: 0,0:01:46.58,0:01:54.38,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&}ryou{\alpha&HFF}teni wa furisosogu kakera wo Dialogue: 0,0:01:46.62,0:01:54.46,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}ryou{\alpha}te{\alpha&HFF}ni wa furisosogu kakera wo Dialogue: 0,0:01:46.66,0:01:54.54,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}ryoute{\alpha}ni{\alpha&HFF} wa furisosogu kakera wo Dialogue: 0,0:01:46.70,0:01:54.62,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}ryouteni{\alpha} wa{\alpha&HFF} furisosogu kakera wo Dialogue: 0,0:01:46.74,0:01:54.70,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}ryouteni wa{\alpha} fu{\alpha&HFF}risosogu kakera wo Dialogue: 0,0:01:46.78,0:01:54.78,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}ryouteni wa fu{\alpha}ri{\alpha&HFF}sosogu kakera wo Dialogue: 0,0:01:46.82,0:01:54.86,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}ryouteni wa furi{\alpha}so{\alpha&HFF}sogu kakera wo Dialogue: 0,0:01:46.86,0:01:54.94,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}ryouteni wa furiso{\alpha}so{\alpha&HFF}gu kakera wo Dialogue: 0,0:01:46.90,0:01:55.02,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}ryouteni wa furisoso{\alpha}gu{\alpha&HFF} kakera wo Dialogue: 0,0:01:46.94,0:01:55.10,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}ryouteni wa furisosogu{\alpha} ka{\alpha&HFF}kera wo Dialogue: 0,0:01:46.98,0:01:55.18,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}ryouteni wa furisosogu ka{\alpha}ke{\alpha&HFF}ra wo Dialogue: 0,0:01:47.02,0:01:55.26,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}ryouteni wa furisosogu kake{\alpha}ra{\alpha&HFF} wo Dialogue: 0,0:01:47.06,0:01:55.34,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}ryouteni wa furisosogu kakera{\alpha} wo Dialogue: 0,0:01:46.66,0:01:54.30,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&}ryou{\alpha&HFF}teni wa furisosogu kakera wo Dialogue: 0,0:01:47.02,0:01:54.46,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}ryou{\alpha}te{\alpha&HFF}ni wa furisosogu kakera wo Dialogue: 0,0:01:47.44,0:01:54.54,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}ryoute{\alpha}ni{\alpha&HFF} wa furisosogu kakera wo Dialogue: 0,0:01:47.90,0:01:54.62,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}ryouteni{\alpha} wa{\alpha&HFF} furisosogu kakera wo Dialogue: 0,0:01:49.18,0:01:54.70,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}ryouteni wa{\alpha} fu{\alpha&HFF}risosogu kakera wo Dialogue: 0,0:01:49.46,0:01:54.78,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}ryouteni wa fu{\alpha}ri{\alpha&HFF}sosogu kakera wo Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:54.86,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}ryouteni wa furi{\alpha}so{\alpha&HFF}sogu kakera wo Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:54.94,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}ryouteni wa furiso{\alpha}so{\alpha&HFF}gu kakera wo Dialogue: 0,0:01:50.48,0:01:55.02,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}ryouteni wa furisoso{\alpha}gu{\alpha&HFF} kakera wo Dialogue: 0,0:01:51.76,0:01:55.10,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}ryouteni wa furisosogu{\alpha} ka{\alpha&HFF}kera wo Dialogue: 0,0:01:52.16,0:01:55.18,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}ryouteni wa furisosogu ka{\alpha}ke{\alpha&HFF}ra wo Dialogue: 0,0:01:52.62,0:01:55.26,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}ryouteni wa furisosogu kake{\alpha}ra{\alpha&HFF} wo Dialogue: 0,0:01:53.18,0:01:55.34,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}ryouteni wa furisosogu kakera{\alpha} wo Dialogue: 0,0:01:46.66,0:01:55.34,OP Español,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&H3167C8&}Sosteniendo esos copos caídos del cielo con ambas manos, Dialogue: 0,0:01:55.93,0:02:06.14,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&}i{\alpha&HFF}tsumademo itsumademo daite Dialogue: 0,0:01:56.01,0:02:06.22,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}i{\alpha}tsu{\alpha&HFF}mademo itsumademo daite Dialogue: 0,0:01:56.09,0:02:06.30,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}itsu{\alpha}ma{\alpha&HFF}demo itsumademo daite Dialogue: 0,0:01:56.17,0:02:06.38,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}itsuma{\alpha}de{\alpha&HFF}mo itsumademo daite Dialogue: 0,0:01:56.25,0:02:06.46,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}itsumade{\alpha}mo{\alpha&HFF} itsumademo daite Dialogue: 0,0:01:56.33,0:02:06.54,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}itsumademo{\alpha} i{\alpha&HFF}tsumademo daite Dialogue: 0,0:01:56.41,0:02:06.62,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}itsumademo i{\alpha}tsu{\alpha&HFF}mademo daite Dialogue: 0,0:01:56.49,0:02:06.70,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}itsumademo itsu{\alpha}ma{\alpha&HFF}demo daite Dialogue: 0,0:01:56.57,0:02:06.78,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}itsumademo itsuma{\alpha}de{\alpha&HFF}mo daite Dialogue: 0,0:01:56.65,0:02:06.86,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}itsumademo itsumade{\alpha}mo{\alpha&HFF} daite Dialogue: 0,0:01:56.73,0:02:06.94,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}itsumademo itsumademo{\alpha} da{\alpha&HFF}ite Dialogue: 0,0:01:56.81,0:02:07.02,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}itsumademo itsumademo da{\alpha}i{\alpha&HFF}te Dialogue: 0,0:01:56.89,0:02:06.14,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}itsumademo itsumademo dai{\alpha}te Dialogue: 0,0:01:56.97,0:02:06.22,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&H3167C8&}i{\alpha&HFF}tsumademo itsumademo daite Dialogue: 0,0:01:57.16,0:02:06.30,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}i{\alpha}tsu{\alpha&HFF}mademo itsumademo daite Dialogue: 0,0:01:57.42,0:02:06.38,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}itsu{\alpha}ma{\alpha&HFF}demo itsumademo daite Dialogue: 0,0:01:57.78,0:02:06.46,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}itsuma{\alpha}de{\alpha&HFF}mo itsumademo daite Dialogue: 0,0:01:58.26,0:02:06.54,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}itsumade{\alpha}mo{\alpha&HFF} itsumademo daite Dialogue: 0,0:01:59.18,0:02:06.62,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}itsumademo{\alpha} i{\alpha&HFF}tsumademo daite Dialogue: 0,0:01:59.58,0:02:06.70,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}itsumademo i{\alpha}tsu{\alpha&HFF}mademo daite Dialogue: 0,0:01:59.88,0:02:06.78,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}itsumademo itsu{\alpha}ma{\alpha&HFF}demo daite Dialogue: 0,0:02:00.44,0:02:06.86,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}itsumademo itsuma{\alpha}de{\alpha&HFF}mo daite Dialogue: 0,0:02:00.84,0:02:06.94,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}itsumademo itsumade{\alpha}mo{\alpha&HFF} daite Dialogue: 0,0:02:01.76,0:02:07.02,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}itsumademo itsumademo{\alpha} da{\alpha&HFF}ite Dialogue: 0,0:02:02.48,0:02:07.10,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}itsumademo itsumademo da{\alpha}i{\alpha&HFF}te Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:07.18,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&H4C7DD6&\alpha&HFF}itsumademo itsumademo dai{\alpha}te Dialogue: 0,0:01:56.97,0:02:07.18,OP Español,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&H3167C8&}los abrazaré por siempre Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:15.61,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&}sa{\alpha&HFF}igo made waratteru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:07.14,0:02:15.69,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}sa{\alpha}i{\alpha&HFF}go made waratteru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:07.18,0:02:15.77,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}sai{\alpha}go{\alpha&HFF} made waratteru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:07.22,0:02:15.85,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}saigo{\alpha} ma{\alpha&HFF}de waratteru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:07.26,0:02:15.93,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}saigo ma{\alpha}de{\alpha&HFF} waratteru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:07.30,0:02:16.01,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}saigo made{\alpha} wa{\alpha&HFF}ratteru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:07.34,0:02:16.09,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}saigo made wa{\alpha}ra{\alpha&HFF}tteru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:07.38,0:02:16.17,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}saigo made wara{\alpha}tte{\alpha&HFF}ru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:07.42,0:02:16.25,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}saigo made waratte{\alpha}ru{\alpha&HFF} tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:07.46,0:02:16.33,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}saigo made waratteru{\alpha} tsu{\alpha&HFF}yosa wo Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:16.41,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}saigo made waratteru tsu{\alpha}yo{\alpha&HFF}sa wo Dialogue: 0,0:02:07.54,0:02:16.49,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}saigo made waratteru tsuyo{\alpha}sa{\alpha&HFF} wo Dialogue: 0,0:02:07.58,0:02:16.57,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}saigo made waratteru tsuyosa{\alpha} wo Dialogue: 0,0:02:07.18,0:02:15.61,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&}sa{\alpha&HFF}igo made waratteru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:07.52,0:02:15.69,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}sa{\alpha}i{\alpha&HFF}go made waratteru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:07.68,0:02:15.77,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}sai{\alpha}go{\alpha&HFF} made waratteru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:08.08,0:02:15.85,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}saigo{\alpha} ma{\alpha&HFF}de waratteru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:08.58,0:02:15.93,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}saigo ma{\alpha}de{\alpha&HFF} waratteru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:09.80,0:02:16.01,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}saigo made{\alpha} wa{\alpha&HFF}ratteru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:10.10,0:02:16.09,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}saigo made wa{\alpha}ra{\alpha&HFF}tteru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:10.64,0:02:16.17,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}saigo made wara{\alpha}tte{\alpha&HFF}ru tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:11.24,0:02:16.25,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}saigo made waratte{\alpha}ru{\alpha&HFF} tsuyosa wo Dialogue: 0,0:02:12.22,0:02:16.33,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}saigo made waratteru{\alpha} tsu{\alpha&HFF}yosa wo Dialogue: 0,0:02:12.88,0:02:16.41,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}saigo made waratteru tsu{\alpha}yo{\alpha&HFF}sa wo Dialogue: 0,0:02:13.22,0:02:16.49,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}saigo made waratteru tsuyo{\alpha}sa{\alpha&HFF} wo Dialogue: 0,0:02:13.78,0:02:16.57,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}saigo made waratteru tsuyosa{\alpha} wo Dialogue: 0,0:02:07.18,0:02:16.57,OP Español,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&HDF9873&}Ella ya sabe cuánta fuerza necesita Dialogue: 0,0:02:17.38,0:02:21.37,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,0)\pos(640,520)\an5\fs44\c&HD4CDC1&\blur0.5\fscx1238\fscy253}● Dialogue: 0,0:02:17.38,0:02:21.37,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,0)\pos(640,520)\an5\fs41.5\c&HFFFFFF&\blur0.5\fscx1268\fscy241}● Dialogue: 0,0:02:17.38,0:02:21.37,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,0)\pos(640,520)\an5\fs38.5\c&HF8ECDF&\blur0.5\fscx1324\fscy231}● Dialogue: 0,0:02:17.38,0:02:21.37,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,0)\pos(641,491)\an5\fnBrush Script Std\fs58\c&HFFFFFF&\blur0.5}Japannext Dialogue: 0,0:02:17.38,0:02:21.37,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,0)\pos(638,488)\an5\fnBrush Script Std\fs58\c&HD4CDC1&\blur0.5}Japannext Dialogue: 0,0:02:17.38,0:02:21.37,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,0)\pos(640,490)\an5\fnBrush Script Std\fs58\c&HF9EFE5&\blur0.5}Japannext Dialogue: 0,0:02:17.38,0:02:21.37,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,0)\pos(640,525)\an5\fnBrush Script Std\fs36\c&HFFFFFF&\blur0.5}fansub Dialogue: 0,0:02:17.38,0:02:21.37,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,800)\pos(640,522)\an5\fnBrush Script Std\bord0.5\fs36\c&HD4CDC1&\blur0.5}fansub Dialogue: 0,0:02:17.38,0:02:19.87,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,800)\pos(640,524)\an5\fnBrush Script Std\fs36\c&HF8ECDF&\blur0.5}fansub Dialogue: 0,0:02:17.59,0:02:26.51,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&}mou{\alpha&HFF} shitteita Dialogue: 0,0:02:17.67,0:02:26.59,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}mou{\alpha} shi{\alpha&HFF}tteita Dialogue: 0,0:02:17.75,0:02:26.67,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}mou shi{\alpha}tte{\alpha&HFF}ita Dialogue: 0,0:02:17.83,0:02:26.75,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}mou shitte{\alpha}i{\alpha&HFF}ta Dialogue: 0,0:02:17.91,0:02:26.83,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HFFFFFF&\alpha&HFF}mou shittei{\alpha}ta Dialogue: 0,0:02:17.99,0:02:26.51,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&}mou {\alpha&HFF}shitteita Dialogue: 0,0:02:21.68,0:02:26.59,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}mou {\alpha}shi{\alpha&HFF}tteita Dialogue: 0,0:02:22.28,0:02:26.67,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}mou shi{\alpha}tte{\alpha&HFF}ita Dialogue: 0,0:02:22.66,0:02:26.75,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}mou shitte{\alpha}i{\alpha&HFF}ta Dialogue: 0,0:02:23.14,0:02:26.83,OP Romaji,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(250,250)\be1\c&HEAB296&\alpha&HFF}mou shittei{\alpha}ta Dialogue: 0,0:02:17.99,0:02:26.83,OP Español,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&HDF9873&}para sonreír hasta el final Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:26.89,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,1400)\pos(640,520)\an5\fs44\c&H873BEA&\blur0.5\fscx1238\fscy253}● Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:26.89,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,900)\pos(640,520)\an5\fs41.5\c&HFFFFFF&\blur0.5\fscx1268\fscy241}● Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:26.89,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,500)\pos(640,520)\an5\fs38.5\c&HC9B3ED&\blur0.5\fscx1324\fscy231}● Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:26.89,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,800)\pos(644,494)\an5\fnBrush Script Std\fs58\c&HFCF5CB&\blur1}Japannext Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:26.89,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,800)\pos(640,490)\an5\fnBrush Script Std\fs58\bord2\c&HFFFFFF&\blur0.5\3c&HFFFFFF&}Japannext Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:26.89,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,800)\pos(640,490)\an5\fnBrush Script Std\fs58\c&HCC8C45&\blur0.5}Japannext Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:26.89,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,800)\pos(640,524)\an5\fnBrush Script Std\bord2\fs36\c&HFFFFFF&\blur2}fansub Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:26.89,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,800)\pos(640,524)\an5\fnBrush Script Std\bord0.5\fs36\c&HFFFFFF&\blur0.5}fansub Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:26.89,Signs,,0,0,0,,{\fad(800,800)\pos(640,524)\an5\fnBrush Script Std\fs36\c&HCC8C45&\blur0.5}fansub Dialogue: 0,0:02:27.19,0:02:30.15,OP Español,,0,0,0,,{\pos(640,424)\fad(900,0)\fs44}Visítanos en: \N\N\Njapannext-fansub.blogspot.com Dialogue: 0,0:02:31.42,0:02:33.79,Default,Yuu,0,0,0,,Eres muy despiadada. Dialogue: 0,0:02:33.79,0:02:36.09,Default,Nay,0,0,0,,Tú también huiste. Dialogue: 0,0:02:36.59,0:02:41.51,Default,Yuu,0,0,0,,Siempre que la veo, mis instintos de supervivencia se activan. Dialogue: 0,0:02:42.97,0:02:45.06,Default,Nay,0,0,0,,A mí me pasa algo parecido. Dialogue: 0,0:02:46.47,0:02:48.64,Default,Nay,0,0,0,,Oh sí, casi lo olvido. Dialogue: 0,0:02:49.06,0:02:49.94,Default,Nay,0,0,0,,Aquí tienes. Dialogue: 0,0:02:51.06,0:02:51.98,Default,Yuu,0,0,0,,¿Qué es esto? Dialogue: 0,0:02:56.53,0:02:58.40,Default,Yuu,0,0,0,,¿Qué quieres que haga con esto? Dialogue: 0,0:02:58.74,0:03:01.41,Default,Nay,0,0,0,,No son para ti. Dialogue: 0,0:03:01.95,0:03:06.16,Default,Nay,0,0,0,,Me preguntaste cómo hacer que una chica sea linda, ¿no? Dialogue: 0,0:03:06.58,0:03:10.25,Default,Nay,0,0,0,,Si se las pone, seguro se verá más linda. Dialogue: 0,0:03:10.66,0:03:13.50,Default,Nay,0,0,0,,Se las pedí a una amiga del Club de Teatro.{¿Nagisa? -Negi98} Dialogue: 0,0:03:13.50,0:03:15.59,Default,Nay,0,0,0,,Dijo que me las quede cuanto quiera. Dialogue: 0,0:03:17.25,0:03:19.92,Default,Nay,0,0,0,,No te ves nada feliz. Dialogue: 0,0:03:20.38,0:03:23.05,Default,Yuu,0,0,0,,Estoy feliz. ¡Yaju! Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:26.01,Default,Nay,0,0,0,,Me asustas, Yuuichi. Dialogue: 0,0:03:26.64,0:03:28.56,Default,Yuu,0,0,0,,La aceptaré con gusto. Dialogue: 0,0:03:28.56,0:03:31.02,Default,Nay,0,0,0,,Asegúrate de usarlas. Dialogue: 0,0:03:34.98,0:03:36.32,Default,Nay,0,0,0,,¿Qué pasa? Dialogue: 0,0:03:36.32,0:03:40.95,Default,Yuu,0,0,0,,Bueno, es solo que creí haber recordado algo. Dialogue: 0,0:03:42.53,0:03:44.32,Default,Yuu,0,0,0,,¿Qué fue...? Dialogue: 0,0:03:44.32,0:03:47.83,Signs,,0,0,0,,{\pos(640,200)\shad1\bord2\fnTimes New Roman\fs48\b1\3c&H961513&\4c&H961513&}Episodio 14 Dialogue: 0,0:03:44.32,0:03:47.83,Signs,,0,0,0,,{\pos(640,600)\shad1\bord2\fnTimes New Roman\fs54\b1\i1\3c&H961513&\4c&H961513&}Concierto fracturado Dialogue: 0,0:03:50.45,0:03:52.29,Default,Yuu,0,0,0,,Hola, ¿dónde está Sayuri-san? Dialogue: 0,0:03:52.87,0:03:56.29,Default,Mai,0,0,0,,Está ocupada hoy, dijo que llegaría tarde.{ep 13} Dialogue: 0,0:03:56.29,0:03:59.76,Default,Yuu,0,0,0,,Ya veo. Supongo que esperaremos. Dialogue: 0,0:04:01.51,0:04:05.39,Default,Yuu,0,0,0,,Oye, sobre lo que dijiste anoche, ¿a qué te referías? Dialogue: 0,0:04:05.39,0:04:07.72,Default,Yuu,0,0,0,,¿Por qué irían tras de mí los demonios? Dialogue: 0,0:04:08.35,0:04:10.89,Default,Yuu,0,0,0,,¿No será tu paranoia por tener a alguien más en el lugar? Dialogue: 0,0:04:11.48,0:04:12.77,Default,Mai,0,0,0,,No lo sé. Dialogue: 0,0:04:12.77,0:04:16.86,Default,Mai,0,0,0,,Pero desde que llegaste, los demonios han estado más activos. Dialogue: 0,0:04:16.86,0:04:17.94,Default,Yuu,0,0,0,,¿Desde que llegué? Dialogue: 0,0:04:18.32,0:04:21.99,Default,Mai,0,0,0,,Antes de que llegaras, no aparecían tanto. Dialogue: 0,0:04:25.99,0:04:27.78,Default,Yuu,0,0,0,,Esto es aburrido. Dialogue: 0,0:04:28.91,0:04:30.66,Default,Yuu,0,0,0,,Juguemos shiritori. Dialogue: 0,0:04:31.50,0:04:33.25,Default,Mai,0,0,0,,Empecemos con "ri" de shiritori. Dialogue: 0,0:04:34.17,0:04:35.58,Default,Yuu,0,0,0,,¿En serio quieres jugar? Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:37.84,Default,Mai,0,0,0,,Tú lo mencionaste. Dialogue: 0,0:04:39.84,0:04:40.67,Default,Yuu,0,0,0,,{\fs40\bord1.5}Ringo\N{\fs58\bord2.5}Bien. Manzana. Dialogue: 0,0:04:41.13,0:04:42.01,Default,Mai,0,0,0,,Gorila-san. Dialogue: 0,0:04:43.88,0:04:44.97,Default,Mai,0,0,0,,Una vez más. Dialogue: 0,0:04:46.18,0:04:47.26,Default,Yuu,0,0,0,,{\fs40\bord1.5}Risu\N{\fs58\bord2.5}Ardilla. Dialogue: 0,0:04:47.26,0:04:48.01,Default,Mai,0,0,0,,{\fs40\bord1.5}Sukonbu\N{\fs58\bord2.5}Alga marina. Dialogue: 0,0:04:48.30,0:04:49.10,Default,Yuu,0,0,0,,{\fs40\bord1.5}Buta\N{\fs58\bord2.5}Cerdo. Dialogue: 0,0:04:49.10,0:04:49.81,Default,Mai,0,0,0,,{\fs40\bord1.5}Tai\N{\fs58\bord2.5}Espárido. Dialogue: 0,0:04:49.81,0:04:50.68,Default,Yuu,0,0,0,,{\fs40\bord1.5}Ibiki\N{\fs58\bord2.5}Ronquido. Dialogue: 0,0:04:50.68,0:04:51.60,Default,Mai,0,0,0,,{\fs40\bord1.5}Kirin-san\N{\fs58\bord2.5}Jirafa. Dialogue: 0,0:04:53.56,0:04:54.48,Default,Mai,0,0,0,,{\fs40\bord1.5}Kirin\N{\fs58\bord2.5}Jirafa. Dialogue: 0,0:04:54.48,0:04:56.56,Default,Yuu,0,0,0,,Aún tiene "n" al final aunque quites el "san". Dialogue: 0,0:04:57.19,0:05:02.28,Default,Say,0,0,0,,Ajaja~ Es difícil jugar shiritori con Mai. Dialogue: 0,0:05:02.61,0:05:05.74,Default,Say,0,0,0,,Siempre agrega "san" a los nombres de animales. Dialogue: 0,0:05:05.74,0:05:08.32,Default,Yuu,0,0,0,,¿Ya has jugado shiritori con Mai? Dialogue: 0,0:05:08.78,0:05:09.58,Default,Say,0,0,0,,Sí. Dialogue: 0,0:05:09.95,0:05:13.25,Default,Say,0,0,0,,Te gusta jugar shiritori, ¿verdad? Dialogue: 0,0:05:13.25,0:05:15.66,Default,Say,0,0,0,,Aunque eres mala para jugar, ¿verdad? Dialogue: 0,0:05:16.33,0:05:20.88,Default,Say,0,0,0,,Solemos jugar cuando visita mi casa. Dialogue: 0,0:05:20.88,0:05:27.51,Default,Say,0,0,0,,Pero a Mai le gusta desaparecer, así que siempre termino buscándola. Dialogue: 0,0:05:28.05,0:05:29.47,Default,Say,0,0,0,,Es como jugar a las escondidillas. Dialogue: 0,0:05:29.85,0:05:32.14,Default,Mai,0,0,0,,Es que la casa de Sayuri es grande. Dialogue: 0,0:05:32.14,0:05:34.02,Default,Yuu,0,0,0,,¿Es tan grande que te pierdes? Dialogue: 0,0:05:34.02,0:05:37.44,Default,Yuu,0,0,0,,Entonces eres una chica rica. Dialogue: 0,0:05:37.44,0:05:40.19,Default,Say,0,0,0,,No es verdad. Ajaja~ Dialogue: 0,0:05:43.15,0:05:44.49,Default,Nay,0,0,0,,Yuuichi. Dialogue: 0,0:05:45.32,0:05:46.74,Default,Nay,0,0,0,,Ya acabaron las clases. Dialogue: 0,0:05:46.74,0:05:49.49,Default,Yuu,0,0,0,,Sí. El club me está llamando. Dialogue: 0,0:05:50.16,0:05:51.87,Default,Nay,0,0,0,,¿Te uniste a un club? Dialogue: 0,0:05:51.87,0:05:52.79,Default,Nay,0,0,0,,¿Qué club? Dialogue: 0,0:05:52.79,0:05:54.70,Default,Yuu,0,0,0,,El Club de Caza Demonios. Dialogue: 0,0:05:55.20,0:05:56.66,Default,Nay,0,0,0,,¿Qué es eso? Dialogue: 0,0:05:57.92,0:06:01.71,Offvoice,Yuu,0,0,0,,Nayuki parece preocuparse por mí a su manera. Dialogue: 0,0:06:03.13,0:06:06.51,Offvoice,Yuu,0,0,0,,Mis tonterías están empezando a llamar la atención.{ep 13} Dialogue: 0,0:06:07.34,0:06:08.13,Default,Yuu,0,0,0,,Hola. Dialogue: 0,0:06:09.64,0:06:11.35,Default,Yuu,0,0,0,,No digas que es inútil. Dialogue: 0,0:06:11.76,0:06:13.64,Default,Yuu,0,0,0,,Están tras de mí. Dialogue: 0,0:06:13.64,0:06:16.23,Default,Yuu,0,0,0,,Debo ser capaz de protegerme yo solo. Dialogue: 0,0:06:25.53,0:06:27.40,Default,Yuu,0,0,0,,Una práctica en vivo, ¿eh? Dialogue: 0,0:06:27.40,0:06:28.20,Default,Yuu,0,0,0,,Gracia{\fscx200}- Dialogue: 0,0:06:35.58,0:06:36.54,Default,Yuu,0,0,0,,¡Ya verás...! Dialogue: 0,0:06:48.42,0:06:52.01,Default,Yuu,0,0,0,,Parece que no necesito contenerme. Dialogue: 0,0:06:56.52,0:06:57.93,Default,Mai,0,0,0,,Eres muy lento. Dialogue: 0,0:07:03.73,0:07:07.32,Default,Mai,0,0,0,,No aceptas que eres débil. Dialogue: 0,0:07:07.32,0:07:11.24,Default,Mai,0,0,0,,Cuando lo hagas, sabrás cómo moverte. Dialogue: 0,0:07:11.24,0:07:12.74,Default,Yuu,0,0,0,,¿Cómo moverme? Dialogue: 0,0:07:14.12,0:07:15.45,Default,Yuu,0,0,0,,¡Una vez más! Dialogue: 0,0:07:16.29,0:07:17.29,Default,Mai,0,0,0,,Cuántas quieras. Dialogue: 0,0:07:18.66,0:07:19.83,Default,Yuu,0,0,0,,Si solo pudiera evadir. Dialogue: 0,0:07:27.25,0:07:28.21,Default,Yuu,0,0,0,,¿Qué tal? Dialogue: 0,0:07:29.47,0:07:30.55,Default,Mai,0,0,0,,Bien. Dialogue: 0,0:07:31.63,0:07:33.64,Default,Say,0,0,0,,Mai. Yuuichi-san. Dialogue: 0,0:07:33.64,0:07:35.47,Default,Say,0,0,0,,¿Qué hacen aquí? Dialogue: 0,0:07:36.39,0:07:37.52,Default,Say,0,0,0,,Ajaja~ Dialogue: 0,0:07:37.52,0:07:39.48,Default,Say,0,0,0,,¿Juegan a las espadas? Dialogue: 0,0:07:40.06,0:07:42.44,Default,Say,0,0,0,,También quiero jugar. Dialogue: 0,0:07:44.11,0:07:45.40,Default,Mai,0,0,0,,No es un juego. Dialogue: 0,0:07:45.40,0:07:47.32,Default,Yuu,0,0,0,,Es verdad, no jugamos. Dialogue: 0,0:07:47.86,0:07:49.49,Default,Yuu,0,0,0,,Es un enfrentamiento serio. Dialogue: 0,0:07:51.61,0:07:54.16,Default,Say,0,0,0,,Entonces yo también lo haré en serio. Dialogue: 0,0:07:54.16,0:07:57.12,Default,Say,0,0,0,,Quizá no lo parezca, pero soy muy atlética. Dialogue: 0,0:08:06.17,0:08:07.84,Default,Yuu,0,0,0,,¡Espera, Sayuri-san! Dialogue: 0,0:08:07.84,0:08:09.38,Default,Say,0,0,0,,Adelante, Mai. Dialogue: 0,0:08:10.67,0:08:12.47,Default,Yuu,0,0,0,,¡Oye, Mai! Dialogue: 0,0:08:12.47,0:08:13.72,Default,Yuu,0,0,0,,¿Es en serio? Dialogue: 0,0:08:21.98,0:08:23.52,Default,Mai,0,0,0,,Ahora lo ves. Dialogue: 0,0:08:26.77,0:08:28.94,Default,Say,0,0,0,,¿Soy un estorbo? {ep 13} Dialogue: 0,0:08:28.94,0:08:29.86,Default,Mai,0,0,0,,Sí, lo eres. Dialogue: 0,0:08:32.49,0:08:34.91,Default,Say,0,0,0,,Ajaja~ Disculpa, Mai. Dialogue: 0,0:08:36.32,0:08:38.45,Default,Say,0,0,0,,También tú, Yuuichi-san. Dialogue: 0,0:08:38.99,0:08:40.37,Default,Yuu,0,0,0,,¡S-Sayuri-san! Dialogue: 0,0:08:42.20,0:08:44.12,Default,Yuu,0,0,0,,Oye, ¿qué te pasa? Dialogue: 0,0:08:45.17,0:08:47.46,Default,Mai,0,0,0,,Yo quiero a Sayuri. Dialogue: 0,0:08:48.25,0:08:52.09,Default,Mai,0,0,0,,La quiero, por eso...{ep 13} Dialogue: 0,0:08:52.72,0:08:55.22,Default,Yuu,0,0,0,,Sí que eres torpe. Dialogue: 0,0:08:59.22,0:09:03.27,Default,Yuu,0,0,0,,Es su cumpleaños, ¿qué va a pasar ahora? Dialogue: 0,0:09:03.89,0:09:06.06,Default,Yuu,0,0,0,,Y también está Sayuri-san. Dialogue: 0,0:09:06.06,0:09:08.31,Default,Yuu,0,0,0,,¿Por qué se puso tan seria? Dialogue: 0,0:09:08.69,0:09:09.77,Default,Say,0,0,0,,Yuuichi-san. Dialogue: 0,0:09:12.78,0:09:13.99,Default,Say,0,0,0,,Ajaja~ Dialogue: 0,0:09:15.78,0:09:17.95,Default,Say,0,0,0,,Me disculpo por lo que pasó. Dialogue: 0,0:09:18.32,0:09:21.37,Default,Say,0,0,0,,Los estaba molestando, ¿cierto? Dialogue: 0,0:09:21.99,0:09:24.79,Default,Say,0,0,0,,También me disculparé con Mai. Dialogue: 0,0:09:26.37,0:09:29.00,Default,Yuu,0,0,0,,Sayuri-san, ¿acaso descubriste algo? Dialogue: 0,0:09:29.25,0:09:31.59,Default,Say,0,0,0,,¿Qué? ¿Dijiste algo? Dialogue: 0,0:09:31.59,0:09:34.55,Default,Yuu,0,0,0,,N-No, no es nada. Dialogue: 0,0:09:34.55,0:09:36.01,Default,Yuu,0,0,0,,Solo hablo solo. Dialogue: 0,0:09:38.89,0:09:44.27,Default,Say,0,0,0,,Si tú y Mai me están ocultando algo, no debería preguntar, ¿verdad? Dialogue: 0,0:09:46.31,0:09:50.06,Default,Say,0,0,0,,Ajaja~ Eso no tuvo sentido. Dialogue: 0,0:09:50.06,0:09:52.73,Default,Say,0,0,0,,Algo anda mal conmigo hoy. Dialogue: 0,0:09:54.03,0:09:56.11,Default,Yuu,0,0,0,,¿Puedo preguntar algo? Dialogue: 0,0:09:57.78,0:09:59.53,Default,Say,0,0,0,,Sí, ¿qué pasa? Dialogue: 0,0:10:00.20,0:10:03.37,Default,Yuu,0,0,0,,¿Por qué te preocupas tanto por Mai? Dialogue: 0,0:10:03.37,0:10:08.25,Default,Yuu,0,0,0,,Cuidas de ella como si fueras su hermana mayor. Dialogue: 0,0:10:09.04,0:10:12.17,Default,Say,0,0,0,,Ella fue quien me ayudó. Dialogue: 0,0:10:12.67,0:10:15.84,Default,Say,0,0,0,,Dices que soy como una hermana mayor, ¿cierto? Dialogue: 0,0:10:15.84,0:10:19.64,Default,Say,0,0,0,,En realidad fui una hermana mayor. Dialogue: 0,0:10:21.10,0:10:23.35,Default,Say,0,0,0,,Aunque fue hace mucho tiempo... Dialogue: 0,0:10:25.93,0:10:28.44,Default,SayD,0,0,0,,{\blur2}Pronto serás una hermana mayor. Dialogue: 0,0:10:28.98,0:10:31.94,Default,SayD,0,0,0,,{\blur2}El bebé seguirá tu ejemplo. Dialogue: 0,0:10:31.94,0:10:34.65,Default,SayD,0,0,0,,{\blur2}No lo olvides, Sayuri. Dialogue: 0,0:10:35.07,0:10:37.95,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Sí. Me esforzaré por ser una buena hermana mayor, Dialogue: 0,0:10:37.95,0:10:40.45,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}así no avergonzaré a la familia Kurata. Dialogue: 0,0:10:40.99,0:10:42.58,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Soy Kurata Sayuri. Dialogue: 0,0:10:43.74,0:10:49.62,Default,Say,0,0,0,,Mi padre me crío sin consentirme, así que crecí siendo muy educada. Dialogue: 0,0:10:50.63,0:10:57.09,Default,Say,0,0,0,,Gracias a él, todos me adoraban, y eso me enorgullecía. Dialogue: 0,0:10:59.63,0:11:04.01,Default,Say,0,0,0,,Por eso decidí ser estricta con Kazuya... Dialogue: 0,0:11:04.51,0:11:05.97,Default,Say,0,0,0,,... así como mi padre fue conmigo. Dialogue: 0,0:11:06.77,0:11:08.27,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}¡No debes llorar! Dialogue: 0,0:11:08.52,0:11:11.48,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}¡Los niños de esta casa no deben ser egoístas! Dialogue: 0,0:11:11.73,0:11:16.19,Default,Say,0,0,0,,Por dentro, quería acariciar su cabeza y cargarlo, Dialogue: 0,0:11:16.94,0:11:21.95,Default,Say,0,0,0,,pero yo creía que ser estricta era por su bien. Dialogue: 0,0:11:23.99,0:11:27.08,Default,Say,0,0,0,,Kazuya era de lento desarrollo. Dialogue: 0,0:11:28.12,0:11:34.46,Default,Say,0,0,0,,Él no hablaba aun después de entrar al preescolar, y nunca reía. Dialogue: 0,0:11:43.14,0:11:45.60,Default,Say,0,0,0,,Kazuya siempre estaba solo. Dialogue: 0,0:11:46.10,0:11:52.69,Default,Say,0,0,0,,Tenía mala salud, así que siempre lo llevaba y lo traía del preescolar. Dialogue: 0,0:11:54.98,0:11:57.94,Default,Say,0,0,0,,Lo trataba muy duramente. Dialogue: 0,0:11:58.78,0:12:01.90,Default,Say,0,0,0,,Malcriarlo le haría mal. Dialogue: 0,0:12:02.41,0:12:05.16,Default,Say,0,0,0,,Pensaba que era lo correcto. Dialogue: 0,0:12:05.16,0:12:07.16,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Debes comerlo todo. Dialogue: 0,0:12:07.16,0:12:09.83,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}No te volverás fuerte si no comes bien. Dialogue: 0,0:12:17.46,0:12:18.34,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}¡No! Dialogue: 0,0:12:20.55,0:12:24.30,Default,Say,0,0,0,,En realidad quería ser más amable con él. Dialogue: 0,0:12:24.89,0:12:29.60,Default,Say,0,0,0,,Quería comprar juguetes y bocadillos para él, y verlo sonreír. Dialogue: 0,0:12:30.27,0:12:35.98,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Padre, cuando Kazuya se mejore, ¿puedo acariciar su cabeza? Dialogue: 0,0:12:36.31,0:12:38.32,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}¿Por esforzarse tanto? Dialogue: 0,0:12:38.94,0:12:41.65,Default,SayD,0,0,0,,{\blur2}Claro, hazlo por mí también. Dialogue: 0,0:12:41.65,0:12:43.95,Default,SayD,0,0,0,,{\blur2}Sé que a Kazuya le agradará. Dialogue: 0,0:12:44.49,0:12:47.70,Default,Say,0,0,0,,Pero Kazuya nunca mejoró. Dialogue: 0,0:12:48.83,0:12:52.37,Default,Say,0,0,0,,Decidí ser una mala niña por primera vez. Dialogue: 0,0:12:53.58,0:12:54.58,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Kazuya. Dialogue: 0,0:12:55.00,0:12:56.08,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Kazuya. Dialogue: 0,0:13:02.67,0:13:04.63,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}No vine a gritarte. Dialogue: 0,0:13:05.18,0:13:07.51,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Vine a jugar contigo. Dialogue: 0,0:13:09.47,0:13:11.68,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Vamos Kazuya, di "ahh." Dialogue: 0,0:13:14.98,0:13:16.27,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Comamos juntos. Dialogue: 0,0:13:17.19,0:13:19.52,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Di "ahh." Dialogue: 0,0:13:20.48,0:13:23.36,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}También es la primera vez que como esto. Dialogue: 0,0:13:23.78,0:13:24.86,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Rico, ¿no? Dialogue: 0,0:13:26.03,0:13:30.74,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Cuando te mejores, comamos esto otra vez. Dialogue: 0,0:13:35.87,0:13:36.46,Default,Kaz,0,0,0,,{\blur2}Sí. Dialogue: 0,0:13:40.04,0:13:42.67,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Mira, traje pistolas de agua. Dialogue: 0,0:13:42.88,0:13:43.71,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Toma. Dialogue: 0,0:13:45.09,0:13:47.05,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Aunque no les puse agua. Dialogue: 0,0:13:47.80,0:13:50.60,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Cuando te mejores, jugaremos juntos. Dialogue: 0,0:13:54.06,0:13:58.73,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}Quizá no lo parezca, pero soy muy atlética. Dialogue: 0,0:14:00.57,0:14:04.65,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}De hecho, sé muchas cosas divertidas. Dialogue: 0,0:14:06.65,0:14:12.33,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}En serio te quiero, Kazuya. Dialogue: 0,0:14:34.56,0:14:40.15,Default,Say,0,0,0,,Esa fue la primera y última vez que jugamos juntos. Dialogue: 0,0:14:40.98,0:14:43.19,Default,SayD,0,0,0,,{\blur2}Sé que Kazuya tuvo una vida feliz, Dialogue: 0,0:14:43.19,0:14:46.49,Default,SayD,0,0,0,,{\blur2}ya que tenía una hermana tan buena como tú. Dialogue: 0,0:14:47.03,0:14:48.65,Default,Say,0,0,0,,{\blur2}No lo sé... Dialogue: 0,0:14:50.45,0:14:54.79,Default,Say,0,0,0,,Desde entonces, comencé a referirme a mí misma por mi nombre. {Ok, culpo a Doki por esto. hace pinchemil años no veo Kanon y no recordaba eso. Pal batch} Dialogue: 0,0:14:55.16,0:14:58.66,Default,Say,0,0,0,,Solo podía verme a mí misma en tercera persona. Dialogue: 0,0:14:59.79,0:15:02.00,Default,Say,0,0,0,,Tampoco sonreía, Dialogue: 0,0:15:02.38,0:15:03.92,Default,Say,0,0,0,,justo como Kazuya. Dialogue: 0,0:15:04.80,0:15:08.47,Default,Say,0,0,0,,Comencé a sonreír cuando conocí a Mai. Dialogue: 0,0:15:09.13,0:15:12.68,Default,Say,0,0,0,,Nunca la he ayudado. Dialogue: 0,0:15:13.05,0:15:16.31,Default,Say,0,0,0,,Ella fue la que me salvó. Dialogue: 0,0:15:17.31,0:15:21.98,Default,Say,0,0,0,,No sé si solo estoy supliendo a Kazuya con Mai, Dialogue: 0,0:15:22.36,0:15:25.27,Default,Say,0,0,0,,pero cuando la conocí, supe que debía estar con ella. Dialogue: 0,0:15:25.27,0:15:28.32,Default,Say,0,0,0,,Que quería estar con ella. Dialogue: 0,0:15:28.82,0:15:29.53,Default,Yuu,0,0,0,,Ya veo. Dialogue: 0,0:15:31.36,0:15:33.83,Default,Say,0,0,0,,¿Sabes el título de esta canción? Dialogue: 0,0:15:34.66,0:15:36.99,Default,Yuu,0,0,0,,No, aunque conozco la tonada. Dialogue: 0,0:15:37.50,0:15:38.79,Default,Say,0,0,0,,Es Kanon.{De aqui viene el nombre! No recordaba} Dialogue: 0,0:15:38.79,0:15:40.46,Default,Say,0,0,0,,Kanon, de Pachelbel. Dialogue: 0,0:15:40.46,0:15:41.42,Default,Yuu,0,0,0,,¿Kanon? Dialogue: 0,0:15:42.29,0:15:50.68,Default,Say,0,0,0,,Repite la misma melodía y crescendos gradual, pacífica y bellamente. Dialogue: 0,0:15:51.51,0:15:59.64,Default,Say,0,0,0,,Sería genial que la vida cambiara así: Lenta pero segura, aunque aparentara seguir igual día a día Dialogue: 0,0:15:59.64,0:16:01.27,Default,Yuu,0,0,0,,Sí, estoy de acuerdo. Dialogue: 0,0:16:02.77,0:16:09.61,Default,Say,0,0,0,,Algún día, incluso podría pensar en Kazuya como algo más que un recuerdo triste. Dialogue: 0,0:16:19.16,0:16:23.92,Default,Say,0,0,0,,Me iré a casa y prepararé la comida para llevar a casa de Mai. Dialogue: 0,0:16:24.13,0:16:27.50,Default,Yuu,0,0,0,,Bien. Llámame cuando estés lista.{Yuuichi... eres un PENDEJO por no haber esperado esa llamada. Todo lo que pase de ahora en adelante es tu culpa} Dialogue: 0,0:16:27.50,0:16:28.34,Default,Say,0,0,0,,Sí. Dialogue: 0,0:16:28.92,0:16:30.26,Default,Say,0,0,0,,Hasta luego. Dialogue: 0,0:16:33.93,0:16:34.76,Default,Yuu,0,0,0,,Ya llegué. Dialogue: 0,0:16:34.76,0:16:36.68,Default,Ayu,0,0,0,,Bienvenido, Yuuichi-kun. Dialogue: 0,0:16:36.85,0:16:39.93,Default,Yuu,0,0,0,,Oye, ¿qué tal la jalea de Akiko-san? Dialogue: 0,0:16:42.27,0:16:46.23,Default,Ayu,0,0,0,,Estoy segura que eso no era comida. Dialogue: 0,0:16:47.15,0:16:49.61,Default,Yuu,0,0,0,,Entonces pensamos igual. Dialogue: 0,0:16:50.82,0:16:52.99,Default,Ayu,0,0,0,,¡Entonces lo sabías! Dialogue: 0,0:16:53.36,0:16:56.66,Default,Ayu,0,0,0,,Uguu~ Pudiste haberme avisado. Dialogue: 0,0:16:56.66,0:17:00.12,Default,Yuu,0,0,0,,Pero parece buena para la salud. Dialogue: 0,0:17:00.12,0:17:02.79,Default,Yuu,0,0,0,,Podría ser una medicina contra el cáncer. Dialogue: 0,0:17:02.79,0:17:03.83,Default,Ayu,0,0,0,,¡Uguu! Dialogue: 0,0:17:04.92,0:17:05.92,Default,Yuu,0,0,0,,Ya es tarde. Dialogue: 0,0:17:06.13,0:17:08.96,Default,Yuu,0,0,0,,Mai ya debe estar en la escuela. Dialogue: 0,0:17:09.88,0:17:11.13,Default,Nay,0,0,0,,Yuuichi. Dialogue: 0,0:17:11.63,0:17:13.51,Default,Nay,0,0,0,,Ya está la cena. Dialogue: 0,0:17:13.51,0:17:18.55,Default,Yuu,0,0,0,,Ah, perdón. Esta noche iré a la fiesta de cumpleaños de una amiga. Dialogue: 0,0:17:18.55,0:17:19.89,Default,Nay,0,0,0,,¿Saldrás ahora? Dialogue: 0,0:17:19.89,0:17:21.64,Default,Yuu,0,0,0,,Sí, me voy. Dialogue: 0,0:17:23.27,0:17:26.02,Default,Yuu,0,0,0,,Le diré a Mai que vuelva a casa, Dialogue: 0,0:17:26.02,0:17:28.15,Default,Yuu,0,0,0,,o la comida de Sayuri-san se desperdiciará. Dialogue: 0,0:17:29.44,0:17:31.82,Default,Aki,0,0,0,,¿Una fiesta de cumpleaños? Dialogue: 0,0:17:32.53,0:17:33.57,Default,Nay,0,0,0,,Sí. Dialogue: 0,0:17:34.11,0:17:35.66,Default,Nay,0,0,0,,Me pregunto a dónde fue. Dialogue: 0,0:17:39.87,0:17:41.49,Default,Aki,0,0,0,,Sí, la residencia Minase. Dialogue: 0,0:17:43.12,0:17:44.37,Default,Aki,0,0,0,,¿Yuuichi-san? Dialogue: 0,0:17:45.71,0:17:46.62,Default,Say,0,0,0,,Sí... Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:45.71,Default,Say,0,0,0,,Sí. Dialogue: 0,0:17:46.62,0:17:52.34,Default,Say,0,0,0,,¿Ya salió rumbo a la fiesta de cumpleaños? Dialogue: 0,0:17:52.34,0:17:54.47,Default,Aki,0,0,0,,Sí, hace un momento. Dialogue: 0,0:17:54.47,0:17:57.59,Offvoice,Say,0,0,0,,Si Yuuichi-san fue a ver a Mai... Dialogue: 0,0:18:03.56,0:18:05.23,Default,Mai,0,0,0,,¿Qué eres? Dialogue: 0,0:18:05.23,0:18:07.35,Default,Mai,0,0,0,,¿Por qué buscas a mi amigo? Dialogue: 0,0:18:10.94,0:18:11.98,Default,Yuu,0,0,0,,Un momento. Dialogue: 0,0:18:12.28,0:18:16.49,Default,Yuu,0,0,0,,Si Sayuri-san no me contacta, irá a buscarme. Dialogue: 0,0:18:16.49,0:18:20.74,Default,Yuu,0,0,0,,Y si Sayuri-san sabe lo que Mai y yo hacemos... Dialogue: 0,0:18:25.75,0:18:28.62,Offvoice,Say,0,0,0,,¿Quizá no debería ir?{ep 13} Dialogue: 0,0:18:37.22,0:18:37.97,Default,Yuu,0,0,0,,Akiko-san. Dialogue: 0,0:18:38.13,0:18:40.14,Default,Yuu,0,0,0,,¿Recibí alguna llamada telefónica? Dialogue: 0,0:18:40.14,0:18:41.43,Default,Aki,0,0,0,,Así es. Dialogue: 0,0:18:41.43,0:18:43.60,Default,Aki,0,0,0,,Una chica llamada Kurata-san. Dialogue: 0,0:18:43.60,0:18:44.97,Default,Yuu,0,0,0,,¿Y qué dijo? Dialogue: 0,0:18:44.97,0:18:49.77,Default,Aki,0,0,0,,Le dije que te fuiste, y ella respondió que también estaba por irse. Dialogue: 0,0:18:57.07,0:18:58.15,Default,Say,0,0,0,,¿Mai? {ep 13} Dialogue: 0,0:18:58.15,0:18:59.16,Default,Say,0,0,0,,¿Yuuichi-san? {ep 13} Dialogue: 0,0:19:21.59,0:19:22.39,Default,Say,0,0,0,,¿Qué? Dialogue: 0,0:19:23.14,0:19:24.22,Offvoice,Yuu,0,0,0,,¡Soy un idiota! Dialogue: 0,0:19:25.10,0:19:27.27,Offvoice,Yuu,0,0,0,,¡Si solo hubiera esperado diez minutos!{ep 13} Dialogue: 0,0:19:30.77,0:19:31.65,Default,Yuu,0,0,0,,¡Mai! Dialogue: 0,0:19:32.86,0:19:33.98,Default,Yuu,0,0,0,,Mai, ¿qué pasa? Dialogue: 0,0:19:34.65,0:19:36.07,Default,Yuu,0,0,0,,¿Me escuchas? Dialogue: 0,0:19:36.94,0:19:38.03,Default,Yuu,0,0,0,,Oye, ¿Mai? Dialogue: 0,0:19:41.36,0:19:42.16,Default,Yuu,0,0,0,,¡Mai! Dialogue: 0,0:19:56.17,0:20:00.93,Default,Dr,0,0,0,,No es tan malo como parece, pero deberá estar hospitalizada un tiempo. Dialogue: 0,0:20:02.14,0:20:04.22,Default,Dr,0,0,0,,¿Son sus amigos? Dialogue: 0,0:20:04.22,0:20:05.93,Default,Dr,0,0,0,,¿Qué hay de su familia? Dialogue: 0,0:20:05.93,0:20:07.56,Default,Yuu,0,0,0,,Los llamé. Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:09.85,Default,Yuu,0,0,0,,Ya están en camino. Dialogue: 0,0:20:11.56,0:20:14.27,Default,Doc,0,0,0,,Como sea, hay que llamar a la policía. Dialogue: 0,0:20:15.15,0:20:16.69,Default,Doc,0,0,0,,¿Qué pasó exactamente? Dialogue: 0,0:20:19.49,0:20:24.37,Default,Yuu,0,0,0,,Entonces Sayuri-san sabía lo que estábamos haciendo. Dialogue: 0,0:20:25.24,0:20:27.99,Default,Yuu,0,0,0,,Ella fingió no saberlo. Dialogue: 0,0:20:27.99,0:20:30.83,Default,Yuu,0,0,0,,Seguro estaba preocupada por nosotros. Dialogue: 0,0:20:44.01,0:20:45.26,Default,Yuu,0,0,0,,¡Oye, basta! Dialogue: 0,0:20:45.26,0:20:46.89,Default,Mai,0,0,0,,Por mi culpa... Dialogue: 0,0:20:46.89,0:20:49.68,Default,Mai,0,0,0,,¡Por mi culpa, Sayuri salió herida otra vez! Dialogue: 0,0:20:49.68,0:20:51.52,Default,Yuu,0,0,0,,No, es mi culpa. Dialogue: 0,0:20:51.94,0:20:55.77,Default,Yuu,0,0,0,,Debí contarle la verdad a Sayuri-san. Dialogue: 0,0:20:56.11,0:20:57.15,Default,Mai,0,0,0,,Otra vez... Dialogue: 0,0:20:57.69,0:21:01.44,Default,Mai,0,0,0,,... soy la única que salió ilesa. Dialogue: 0,0:21:02.03,0:21:06.41,Default,Mai,0,0,0,,¡Lastimo a todos a mi alrededor, y yo salgo ilesa! Dialogue: 0,0:21:06.41,0:21:07.74,Default,Yuu,0,0,0,,¡Tranquila, Mai! Dialogue: 0,0:21:10.16,0:21:11.91,Default,Yuu,0,0,0,,¡Idiota! Dialogue: 0,0:21:14.62,0:21:17.92,Default,Yuu,0,0,0,,¿Qué ganarás con lastimarte? Dialogue: 0,0:21:17.92,0:21:19.84,Default,Yuu,0,0,0,,¡Solo lo perderías todo!{ya besala!!!!} Dialogue: 0,0:21:20.09,0:21:25.26,Default,Yuu,0,0,0,,¿Quieres perder a Sayuri-san, a mí y todos nuestros recuerdos? Dialogue: 0,0:21:25.72,0:21:27.18,Default,Yuu,0,0,0,,¡Responde, Mai! Dialogue: 0,0:21:28.10,0:21:30.30,Default,Mai,0,0,0,,No quiero perderlos. Dialogue: 0,0:21:30.89,0:21:33.14,Default,Yuu,0,0,0,,Volvamos a la escuela. Dialogue: 0,0:21:33.14,0:21:35.40,Default,Yuu,0,0,0,,Hoy terminaremos esto. Dialogue: 0,0:21:35.40,0:21:37.77,Default,Yuu,0,0,0,,Podrás torturarte luego de eso. Dialogue: 0,0:21:37.77,0:21:38.65,Default,Yuu,0,0,0,,¿Entendido? Dialogue: 0,0:21:39.40,0:21:40.23,Default,Yuu,0,0,0,,¡¿Entendido?! Dialogue: 0,0:21:42.07,0:21:45.24,Default,Mai,0,0,0,,Haré lo que digas. Dialogue: 0,0:21:52.62,0:21:54.25,Default,Yuu,0,0,0,,¿Cuántos faltan? Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:55.58,Default,Mai,0,0,0,,Tres. Dialogue: 0,0:22:01.21,0:22:03.17,Default,Yuu,0,0,0,,Esta noche lo acabaremos. Dialogue: 0,0:22:03.80,0:22:06.13,Default,Yuu,0,0,0,,Luego, celebraremos con un tazón de carne. Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:12.92,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(389,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}a Dialogue: 0,0:22:12.92,0:22:13.00,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(389,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}a Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:19.11,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(389,24)\be1\c&HC000C0&}a Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:13.00,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(419,24)\be1\c&HC000C0&}shi Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:13.13,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(419,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}shi Dialogue: 0,0:22:13.13,0:22:13.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(419,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}shi Dialogue: 0,0:22:13.26,0:22:19.11,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(419,24)\be1\c&HC000C0&}shi Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:13.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(469,24)\be1\c&HC000C0&}mo Dialogue: 0,0:22:13.26,0:22:13.37,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(469,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}mo Dialogue: 0,0:22:13.37,0:22:13.48,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(469,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}mo Dialogue: 0,0:22:13.48,0:22:19.11,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(469,24)\be1\c&HC000C0&}mo Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:13.48,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(512,24)\be1\c&HC000C0&}to Dialogue: 0,0:22:13.48,0:22:13.60,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(512,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}to Dialogue: 0,0:22:13.60,0:22:13.72,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(512,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}to Dialogue: 0,0:22:13.72,0:22:19.11,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(512,24)\be1\c&HC000C0&}to Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:13.72,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(553,24)\be1\c&HC000C0&}ni Dialogue: 0,0:22:13.72,0:22:13.85,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(553,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ni Dialogue: 0,0:22:13.85,0:22:13.98,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(553,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ni Dialogue: 0,0:22:13.98,0:22:19.11,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(553,24)\be1\c&HC000C0&}ni Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:13.98,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(597,24)\be1\c&HC000C0&}ka Dialogue: 0,0:22:13.98,0:22:14.10,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(597,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ka Dialogue: 0,0:22:14.10,0:22:14.22,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(597,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ka Dialogue: 0,0:22:14.22,0:22:19.11,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(597,24)\be1\c&HC000C0&}ka Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:14.22,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(633,24)\be1\c&HC000C0&}ze Dialogue: 0,0:22:14.22,0:22:14.33,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(633,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ze Dialogue: 0,0:22:14.33,0:22:14.44,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(633,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ze Dialogue: 0,0:22:14.44,0:22:19.11,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(633,24)\be1\c&HC000C0&}ze Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:15.30,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(674,24)\be1\c&HC000C0&}hi Dialogue: 0,0:22:15.30,0:22:15.45,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(674,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}hi Dialogue: 0,0:22:15.45,0:22:15.60,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(674,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}hi Dialogue: 0,0:22:15.60,0:22:19.11,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(674,24)\be1\c&HC000C0&}hi Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:15.60,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(707,24)\be1\c&HC000C0&}ka Dialogue: 0,0:22:15.60,0:22:15.73,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(707,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ka Dialogue: 0,0:22:15.73,0:22:15.86,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(707,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ka Dialogue: 0,0:22:15.86,0:22:19.11,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(707,24)\be1\c&HC000C0&}ka Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:15.86,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(738,24)\be1\c&HC000C0&}ri Dialogue: 0,0:22:15.86,0:22:16.00,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(738,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ri Dialogue: 0,0:22:16.00,0:22:16.14,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(738,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ri Dialogue: 0,0:22:16.14,0:22:19.11,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(738,24)\be1\c&HC000C0&}ri Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:16.14,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(778,24)\be1\c&HC000C0&}ga Dialogue: 0,0:22:16.14,0:22:16.59,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(778,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ga Dialogue: 0,0:22:16.59,0:22:17.04,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(778,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ga Dialogue: 0,0:22:17.04,0:22:19.11,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(778,24)\be1\c&HC000C0&}ga Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:17.04,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(830,24)\be1\c&HC000C0&}ma Dialogue: 0,0:22:17.04,0:22:17.32,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(830,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ma Dialogue: 0,0:22:17.32,0:22:17.60,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(830,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ma Dialogue: 0,0:22:17.60,0:22:19.11,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(830,24)\be1\c&HC000C0&}ma Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:17.60,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(877,24)\be1\c&HC000C0&}tta Dialogue: 0,0:22:17.60,0:22:18.13,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(877,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}tta Dialogue: 0,0:22:18.13,0:22:18.66,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(877,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}tta Dialogue: 0,0:22:18.66,0:22:19.11,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(877,24)\be1\c&HC000C0&}tta Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:19.11,ED Español,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&HC000C0&}Junto al aire a mis pies, la luz de los milagros Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:19.20,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(316,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ni Dialogue: 0,0:22:19.20,0:22:19.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(316,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ni Dialogue: 0,0:22:19.28,0:22:26.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(316,24)\be1\c&HC000C0&}ni Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:19.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(354,24)\be1\c&HC000C0&}chi Dialogue: 0,0:22:19.28,0:22:19.41,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(354,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}chi Dialogue: 0,0:22:19.41,0:22:19.54,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(354,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}chi Dialogue: 0,0:22:19.54,0:22:26.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(354,24)\be1\c&HC000C0&}chi Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:19.54,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(402,24)\be1\c&HC000C0&}jou Dialogue: 0,0:22:19.54,0:22:19.77,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(402,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}jou Dialogue: 0,0:22:19.77,0:22:20.00,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(402,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}jou Dialogue: 0,0:22:20.00,0:22:26.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(402,24)\be1\c&HC000C0&}jou Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:20.00,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(453,24)\be1\c&HC000C0&}ni Dialogue: 0,0:22:20.00,0:22:20.12,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(453,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ni Dialogue: 0,0:22:20.12,0:22:20.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(453,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ni Dialogue: 0,0:22:20.24,0:22:26.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(453,24)\be1\c&HC000C0&}ni Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:20.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(496,24)\be1\c&HC000C0&}da Dialogue: 0,0:22:20.24,0:22:20.35,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(496,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}da Dialogue: 0,0:22:20.35,0:22:20.46,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(496,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}da Dialogue: 0,0:22:20.46,0:22:26.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(496,24)\be1\c&HC000C0&}da Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:20.46,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(533,24)\be1\c&HC000C0&}ke Dialogue: 0,0:22:20.46,0:22:20.81,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(533,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ke Dialogue: 0,0:22:20.81,0:22:21.16,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(533,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ke Dialogue: 0,0:22:21.16,0:22:26.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(533,24)\be1\c&HC000C0&}ke Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:21.72,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(586,24)\be1\c&HC000C0&}tsu Dialogue: 0,0:22:21.72,0:22:21.89,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(586,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}tsu Dialogue: 0,0:22:21.89,0:22:22.06,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(586,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}tsu Dialogue: 0,0:22:22.06,0:22:26.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(586,24)\be1\c&HC000C0&}tsu Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:22.06,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(638,24)\be1\c&HC000C0&}mo Dialogue: 0,0:22:22.06,0:22:22.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(638,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}mo Dialogue: 0,0:22:22.28,0:22:22.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(638,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}mo Dialogue: 0,0:22:22.50,0:22:26.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(638,24)\be1\c&HC000C0&}mo Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:22.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(688,24)\be1\c&HC000C0&}tta Dialogue: 0,0:22:22.50,0:22:22.63,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(688,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}tta Dialogue: 0,0:22:22.50,0:22:22.76,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(688,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}tta Dialogue: 0,0:22:22.76,0:22:26.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(688,24)\be1\c&HC000C0&}tta Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:22.76,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(749,24)\be1\c&HC000C0&}bun Dialogue: 0,0:22:22.76,0:22:22.96,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(749,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}bun Dialogue: 0,0:22:22.96,0:22:23.16,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(749,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}bun Dialogue: 0,0:22:23.16,0:22:26.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(749,24)\be1\c&HC000C0&}bun Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:23.16,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(810,24)\be1\c&HC000C0&}no Dialogue: 0,0:22:23.16,0:22:23.29,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(810,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}no Dialogue: 0,0:22:23.29,0:22:23.42,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(810,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}no Dialogue: 0,0:22:23.42,0:22:26.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(810,24)\be1\c&HC000C0&}no Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:23.42,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(855,24)\be1\c&HC000C0&}ki Dialogue: 0,0:22:23.42,0:22:23.97,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(855,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ki Dialogue: 0,0:22:23.97,0:22:24.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(855,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ki Dialogue: 0,0:22:24.52,0:22:26.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(855,24)\be1\c&HC000C0&}ki Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:24.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(886,24)\be1\c&HC000C0&}se Dialogue: 0,0:22:24.52,0:22:24.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(886,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}se Dialogue: 0,0:22:24.67,0:22:24.82,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(886,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}se Dialogue: 0,0:22:24.82,0:22:26.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(886,24)\be1\c&HC000C0&}se Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:24.82,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(918,24)\be1\c&HC000C0&}ki Dialogue: 0,0:22:24.82,0:22:24.97,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(918,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ki Dialogue: 0,0:22:24.97,0:22:25.12,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(918,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ki Dialogue: 0,0:22:25.12,0:22:26.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(918,24)\be1\c&HC000C0&}ki Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:25.12,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(961,24)\be1\c&HC000C0&}ga Dialogue: 0,0:22:25.12,0:22:25.70,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(961,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ga Dialogue: 0,0:22:25.70,0:22:26.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\pos(961,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ga Dialogue: 0,0:22:19.11,0:22:26.28,ED Español,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&HC000C0&}reunida por la vida cotidiana, baila en el viento Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:27.66,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(395,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}mi Dialogue: 0,0:22:27.66,0:22:27.78,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(395,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}mi Dialogue: 0,0:22:27.78,0:22:33.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(395,24)\fad(0,250)\be1\c&HC000C0&}mi Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:27.78,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(425,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}a Dialogue: 0,0:22:27.78,0:22:27.90,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(425,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}a Dialogue: 0,0:22:27.90,0:22:28.02,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(425,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}a Dialogue: 0,0:22:28.02,0:22:33.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(425,24)\fad(0,250)\be1\c&HC000C0&}a Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:28.02,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(452,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}ge Dialogue: 0,0:22:28.02,0:22:28.14,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(452,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ge Dialogue: 0,0:22:28.14,0:22:28.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(452,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ge Dialogue: 0,0:22:28.26,0:22:33.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(452,24)\fad(0,250)\be1\c&HC000C0&}ge Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:28.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(489,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}re Dialogue: 0,0:22:28.26,0:22:28.38,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(489,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}re Dialogue: 0,0:22:28.38,0:22:28.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(489,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}re Dialogue: 0,0:22:28.50,0:22:33.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(489,24)\fad(0,250)\be1\c&HC000C0&}re Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:28.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(524,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}ba Dialogue: 0,0:22:28.50,0:22:28.63,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(524,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ba Dialogue: 0,0:22:28.63,0:22:28.76,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(524,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ba Dialogue: 0,0:22:28.76,0:22:33.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(524,24)\fad(0,250)\be1\c&HC000C0&}ba Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:28.76,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(572,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}ku Dialogue: 0,0:22:28.76,0:22:28.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(572,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ku Dialogue: 0,0:22:28.87,0:22:28.98,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(572,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ku Dialogue: 0,0:22:28.98,0:22:33.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(572,24)\fad(0,250)\be1\c&HC000C0&}ku Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:28.98,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(619,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}mo Dialogue: 0,0:22:28.98,0:22:29.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(619,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}mo Dialogue: 0,0:22:29.52,0:22:30.06,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(619,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}mo Dialogue: 0,0:22:30.06,0:22:33.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(619,24)\fad(0,250)\be1\c&HC000C0&}mo Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:30.06,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(683,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}too Dialogue: 0,0:22:30.06,0:22:30.32,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(683,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}too Dialogue: 0,0:22:30.32,0:22:30.58,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(683,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}too Dialogue: 0,0:22:30.58,0:22:33.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(683,24)\fad(0,250)\be1\c&HC000C0&}too Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:30.58,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(731,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}ku Dialogue: 0,0:22:30.58,0:22:30.74,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(731,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ku Dialogue: 0,0:22:30.74,0:22:30.90,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(731,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ku Dialogue: 0,0:22:30.90,0:22:33.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(731,24)\fad(0,250)\be1\c&HC000C0&}ku Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:30.90,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(770,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}e Dialogue: 0,0:22:30.90,0:22:31.42,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(770,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}e Dialogue: 0,0:22:31.42,0:22:31.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(770,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}e Dialogue: 0,0:22:31.94,0:22:33.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(770,24)\fad(0,250)\be1\c&HC000C0&}e Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:31.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(810,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}no Dialogue: 0,0:22:31.94,0:22:32.06,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(810,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}no Dialogue: 0,0:22:32.06,0:22:32.18,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(810,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}no Dialogue: 0,0:22:32.18,0:22:33.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(810,24)\fad(0,250)\be1\c&HC000C0&}no Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:32.18,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(854,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}ki Dialogue: 0,0:22:32.18,0:22:32.34,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(854,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ki Dialogue: 0,0:22:32.34,0:22:32.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(854,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ki Dialogue: 0,0:22:32.50,0:22:33.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(854,24)\fad(0,250)\be1\c&HC000C0&}ki Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:32.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(887,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}ro Dialogue: 0,0:22:32.50,0:22:32.90,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(887,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ro Dialogue: 0,0:22:32.90,0:22:33.30,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(887,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ro Dialogue: 0,0:22:33.30,0:22:33.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(887,24)\fad(0,250)\be1\c&HC000C0&}ro Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:33.87,ED Español,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&HC000C0&}Las nubes del cielo me guían a mi lejano hogar, Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:33.95,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(380,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}o Dialogue: 0,0:22:33.95,0:22:34.02,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(380,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}o Dialogue: 0,0:22:34.02,0:22:41.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(380,24)\be1\c&HC000C0&}o Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:34.02,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(407,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}sa Dialogue: 0,0:22:34.02,0:22:34.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(407,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}sa Dialogue: 0,0:22:34.21,0:22:34.40,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(407,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}sa Dialogue: 0,0:22:34.40,0:22:41.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(407,24)\be1\c&HC000C0&}sa Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:34.40,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(442,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}na Dialogue: 0,0:22:34.40,0:22:34.60,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(442,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}na Dialogue: 0,0:22:34.60,0:22:34.80,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(442,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}na Dialogue: 0,0:22:34.80,0:22:41.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(442,24)\be1\c&HC000C0&}na Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:34.80,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(465,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}i Dialogue: 0,0:22:34.80,0:22:34.90,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(465,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}i Dialogue: 0,0:22:34.90,0:22:35.00,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(465,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}i Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:41.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(465,24)\be1\c&HC000C0&}i Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:35.00,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(494,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}hi Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:35.13,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(494,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}hi Dialogue: 0,0:22:35.13,0:22:35.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(494,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}hi Dialogue: 0,0:22:35.26,0:22:41.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(494,24)\be1\c&HC000C0&}hi Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:35.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(538,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}no Dialogue: 0,0:22:35.26,0:22:35.56,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(538,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}no Dialogue: 0,0:22:35.56,0:22:35.86,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(538,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}no Dialogue: 0,0:22:35.86,0:22:41.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(538,24)\be1\c&HC000C0&}no Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:36.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(578,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}ji Dialogue: 0,0:22:36.52,0:22:36.68,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(578,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ji Dialogue: 0,0:22:36.68,0:22:36.84,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(578,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ji Dialogue: 0,0:22:36.84,0:22:41.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(578,24)\be1\c&HC000C0&}ji Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:36.84,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(619,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}bun Dialogue: 0,0:22:36.84,0:22:37.06,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(619,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}bun Dialogue: 0,0:22:37.06,0:22:37.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(619,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}bun Dialogue: 0,0:22:37.28,0:22:41.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(619,24)\be1\c&HC000C0&}bun Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:37.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(678,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}yo Dialogue: 0,0:22:37.28,0:22:37.40,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(678,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}yo Dialogue: 0,0:22:37.40,0:22:37.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(678,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}yo Dialogue: 0,0:22:37.52,0:22:41.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(678,24)\be1\c&HC000C0&}yo Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:37.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(711,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}ri Dialogue: 0,0:22:37.52,0:22:37.74,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(711,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ri Dialogue: 0,0:22:37.74,0:22:37.96,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(711,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ri Dialogue: 0,0:22:37.96,0:22:41.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(711,24)\be1\c&HC000C0&}ri Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:37.96,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(761,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}mo Dialogue: 0,0:22:37.96,0:22:38.31,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(761,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}mo Dialogue: 0,0:22:38.31,0:22:38.66,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(761,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}mo Dialogue: 0,0:22:38.66,0:22:41.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(761,24)\be1\c&HC000C0&}mo Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:39.36,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(815,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}ha Dialogue: 0,0:22:39.36,0:22:39.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(815,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ha Dialogue: 0,0:22:39.49,0:22:39.62,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(815,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ha Dialogue: 0,0:22:39.62,0:22:41.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(815,24)\be1\c&HC000C0&}ha Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:39.62,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(852,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}ya Dialogue: 0,0:22:39.62,0:22:39.75,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(852,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ya Dialogue: 0,0:22:39.75,0:22:39.88,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(852,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ya Dialogue: 0,0:22:39.88,0:22:41.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(852,24)\be1\c&HC000C0&}ya Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:39.88,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(891,24)\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}ku Dialogue: 0,0:22:39.88,0:22:40.78,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(891,24)\be1\c&HC000C0&\t(\frx0\fry180)}ku Dialogue: 0,0:22:40.78,0:22:41.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(891,24)\be1\c&HC000C0&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ku Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:41.67,ED Español,,0,0,0,,{\fad(250,0)\be1\c&HC000C0&}haciendo mi viaje más rápido que cuando era pequeña Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:44.07,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(350,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}yu Dialogue: 0,0:22:44.07,0:22:44.22,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(350,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}yu Dialogue: 0,0:22:44.22,0:22:50.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(350,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}yu Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:44.22,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(386,24)\be1\c&HC56658&}ki Dialogue: 0,0:22:44.22,0:22:44.36,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(386,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ki Dialogue: 0,0:22:44.36,0:22:44.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(386,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ki Dialogue: 0,0:22:44.50,0:22:50.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(386,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ki Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:44.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(421,24)\be1\c&HC56658&}do Dialogue: 0,0:22:44.50,0:22:44.62,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(421,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}do Dialogue: 0,0:22:44.62,0:22:44.74,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(421,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}do Dialogue: 0,0:22:44.74,0:22:50.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(421,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}do Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:44.74,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(459,24)\be1\c&HC56658&}ke Dialogue: 0,0:22:44.74,0:22:44.86,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(459,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ke Dialogue: 0,0:22:44.86,0:22:44.98,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(459,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ke Dialogue: 0,0:22:44.98,0:22:50.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(459,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ke Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:44.98,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(500,24)\be1\c&HC56658&}o Dialogue: 0,0:22:44.98,0:22:45.15,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(500,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}o Dialogue: 0,0:22:45.15,0:22:45.32,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(500,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}o Dialogue: 0,0:22:45.32,0:22:50.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(500,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}o Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:45.32,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(542,24)\be1\c&HC56658&}ma Dialogue: 0,0:22:45.32,0:22:45.55,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(542,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ma Dialogue: 0,0:22:45.55,0:22:45.78,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(542,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ma Dialogue: 0,0:22:45.78,0:22:50.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(542,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ma Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:45.78,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(591,24)\be1\c&HC56658&}tte Dialogue: 0,0:22:45.78,0:22:46.02,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(591,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}tte Dialogue: 0,0:22:46.02,0:22:46.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(591,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}tte Dialogue: 0,0:22:46.26,0:22:50.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(591,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}tte Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:46.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(634,24)\be1\c&HC56658&}ita Dialogue: 0,0:22:46.26,0:22:46.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(634,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ita Dialogue: 0,0:22:46.94,0:22:47.62,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(634,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ita Dialogue: 0,0:22:47.62,0:22:50.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(634,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ita Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:47.62,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(683,24)\be1\c&HC56658&}ko Dialogue: 0,0:22:47.62,0:22:47.75,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(683,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ko Dialogue: 0,0:22:47.75,0:22:47.88,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(683,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ko Dialogue: 0,0:22:47.88,0:22:50.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(683,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ko Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:47.88,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(724,24)\be1\c&HC56658&}do Dialogue: 0,0:22:47.88,0:22:48.02,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(724,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}do Dialogue: 0,0:22:48.02,0:22:48.16,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(724,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}do Dialogue: 0,0:22:48.16,0:22:50.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(724,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}do Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:48.16,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(771,24)\be1\c&HC56658&}mo Dialogue: 0,0:22:48.16,0:22:48.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(771,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}mo Dialogue: 0,0:22:48.26,0:22:48.36,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(771,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}mo Dialogue: 0,0:22:48.36,0:22:50.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(771,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}mo Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:48.36,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(827,24)\be1\c&HC56658&}no Dialogue: 0,0:22:48.36,0:22:48.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(827,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}no Dialogue: 0,0:22:48.47,0:22:48.58,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(827,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}no Dialogue: 0,0:22:48.58,0:22:50.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(827,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}no Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:48.58,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(889,24)\be1\c&HC56658&}you Dialogue: 0,0:22:48.58,0:22:48.81,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(889,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}you Dialogue: 0,0:22:48.81,0:22:49.04,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(889,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}you Dialogue: 0,0:22:49.04,0:22:50.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(889,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}you Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:49.04,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(934,24)\be1\c&HC56658&}ni Dialogue: 0,0:22:49.04,0:22:49.41,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(934,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ni Dialogue: 0,0:22:49.41,0:22:49.78,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(934,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ni Dialogue: 0,0:22:49.78,0:22:50.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(934,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ni Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:50.47,ED Español,,0,0,0,,{\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}Como niños esperando que la nieve se derrita, Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:50.57,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(369,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ha Dialogue: 0,0:22:50.57,0:22:50.66,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(369,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ha Dialogue: 0,0:22:50.66,0:22:57.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(369,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ha Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:50.66,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(410,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}shi Dialogue: 0,0:22:50.66,0:22:50.80,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(410,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}shi Dialogue: 0,0:22:50.80,0:22:50.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(410,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}shi Dialogue: 0,0:22:50.94,0:22:57.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(410,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}shi Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:50.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(451,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ru Dialogue: 0,0:22:50.94,0:22:51.15,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(451,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ru Dialogue: 0,0:22:51.15,0:22:51.36,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(451,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ru Dialogue: 0,0:22:51.36,0:22:57.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(451,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ru Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:51.36,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(493,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}hi Dialogue: 0,0:22:51.36,0:22:51.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(493,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}hi Dialogue: 0,0:22:51.50,0:22:51.64,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(493,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}hi Dialogue: 0,0:22:51.64,0:22:57.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(493,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}hi Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:51.64,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(525,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ka Dialogue: 0,0:22:51.64,0:22:51.79,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(525,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ka Dialogue: 0,0:22:51.79,0:22:51.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(525,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ka Dialogue: 0,0:22:51.94,0:22:57.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(525,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ka Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:51.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(564,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ru Dialogue: 0,0:22:51.94,0:22:52.07,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(564,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ru Dialogue: 0,0:22:52.07,0:22:52.20,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(564,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ru Dialogue: 0,0:22:52.20,0:22:57.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(564,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ru Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:52.20,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(613,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}shi Dialogue: 0,0:22:52.20,0:22:52.34,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(613,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}shi Dialogue: 0,0:22:52.34,0:22:52.48,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(613,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}shi Dialogue: 0,0:22:52.48,0:22:57.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(613,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}shi Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:52.48,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(654,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}zu Dialogue: 0,0:22:52.48,0:22:52.62,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(654,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}zu Dialogue: 0,0:22:52.62,0:22:52.76,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(654,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}zu Dialogue: 0,0:22:52.76,0:22:57.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(654,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}zu Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:52.76,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(693,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ku Dialogue: 0,0:22:52.76,0:22:53.43,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(693,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ku Dialogue: 0,0:22:53.43,0:22:54.10,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(693,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ku Dialogue: 0,0:22:54.10,0:22:57.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(693,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ku Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:54.10,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(740,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}to Dialogue: 0,0:22:54.10,0:22:54.23,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(740,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}to Dialogue: 0,0:22:54.23,0:22:54.36,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(740,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}to Dialogue: 0,0:22:54.36,0:22:57.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(740,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}to Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:54.36,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(772,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}bi Dialogue: 0,0:22:54.36,0:22:54.46,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(772,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}bi Dialogue: 0,0:22:54.46,0:22:54.56,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(772,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}bi Dialogue: 0,0:22:54.56,0:22:57.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(772,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}bi Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:54.56,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(804,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ha Dialogue: 0,0:22:54.56,0:22:54.81,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(804,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ha Dialogue: 0,0:22:54.81,0:22:55.06,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(804,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ha Dialogue: 0,0:22:55.06,0:22:57.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(804,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ha Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:55.06,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(842,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ne Dialogue: 0,0:22:55.06,0:22:55.27,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(842,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ne Dialogue: 0,0:22:55.27,0:22:55.48,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(842,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ne Dialogue: 0,0:22:55.48,0:22:57.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(842,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ne Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:55.48,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(876,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}te Dialogue: 0,0:22:55.48,0:22:56.10,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(876,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}te Dialogue: 0,0:22:56.10,0:22:56.19,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(876,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}te Dialogue: 0,0:22:56.19,0:22:57.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(876,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}te Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:56.10,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(912,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ru Dialogue: 0,0:22:56.10,0:22:56.60,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(912,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ru Dialogue: 0,0:22:56.60,0:22:57.10,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(912,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ru Dialogue: 0,0:22:57.10,0:22:57.69,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(912,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ru Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:57.69,ED Español,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&HC56658&}destellos corren y salpican alrededor Dialogue: 0,0:22:58.77,0:22:58.99,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(427,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}asu Dialogue: 0,0:22:58.99,0:22:59.20,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(427,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}asu Dialogue: 0,0:22:59.20,0:23:05.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(427,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}asu Dialogue: 0,0:22:58.77,0:22:59.20,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(484,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}no Dialogue: 0,0:22:59.20,0:22:59.32,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(484,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}no Dialogue: 0,0:22:59.32,0:22:59.44,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(484,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}no Dialogue: 0,0:22:59.44,0:23:05.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(484,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}no Dialogue: 0,0:22:58.77,0:22:59.44,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(532,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}de Dialogue: 0,0:22:59.44,0:22:59.55,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(532,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}de Dialogue: 0,0:22:59.55,0:22:59.66,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(532,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}de Dialogue: 0,0:22:59.66,0:23:05.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(532,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}de Dialogue: 0,0:22:58.77,0:22:59.66,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(558,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}a Dialogue: 0,0:22:59.66,0:22:59.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(558,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}a Dialogue: 0,0:22:59.87,0:23:00.08,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(558,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}a Dialogue: 0,0:23:00.08,0:23:05.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(558,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}a Dialogue: 0,0:22:58.77,0:23:00.08,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(572,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}i Dialogue: 0,0:23:00.08,0:23:00.30,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(572,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}i Dialogue: 0,0:23:00.30,0:23:00.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(572,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}i Dialogue: 0,0:23:00.52,0:23:05.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(572,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}i Dialogue: 0,0:22:58.77,0:23:00.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(602,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}sa Dialogue: 0,0:23:00.52,0:23:00.76,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(602,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}sa Dialogue: 0,0:23:00.76,0:23:01.00,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(602,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}sa Dialogue: 0,0:23:01.00,0:23:05.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(602,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}sa Dialogue: 0,0:22:58.77,0:23:01.00,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(630,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}e Dialogue: 0,0:23:01.00,0:23:01.71,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(630,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}e Dialogue: 0,0:23:01.71,0:23:02.42,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(630,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}e Dialogue: 0,0:23:02.42,0:23:05.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(630,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}e Dialogue: 0,0:22:58.77,0:23:02.42,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(662,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ki Dialogue: 0,0:23:02.42,0:23:02.55,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(662,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ki Dialogue: 0,0:23:02.55,0:23:02.68,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(662,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ki Dialogue: 0,0:23:02.68,0:23:05.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(662,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ki Dialogue: 0,0:22:58.77,0:23:02.68,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(694,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}zu Dialogue: 0,0:23:02.68,0:23:02.77,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(694,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}zu Dialogue: 0,0:23:02.77,0:23:02.86,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(694,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}zu Dialogue: 0,0:23:02.86,0:23:05.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(694,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}zu Dialogue: 0,0:22:58.77,0:23:02.86,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(732,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ka Dialogue: 0,0:23:02.86,0:23:02.97,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(732,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ka Dialogue: 0,0:23:02.97,0:23:03.08,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(732,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ka Dialogue: 0,0:23:03.08,0:23:05.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(732,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ka Dialogue: 0,0:22:58.77,0:23:03.08,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(769,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}zu Dialogue: 0,0:23:03.08,0:23:03.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(769,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}zu Dialogue: 0,0:23:03.21,0:23:03.34,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(769,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}zu Dialogue: 0,0:23:03.34,0:23:05.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(769,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}zu Dialogue: 0,0:22:58.77,0:23:03.34,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(811,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ni Dialogue: 0,0:23:03.34,0:23:03.48,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(811,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ni Dialogue: 0,0:23:03.48,0:23:03.62,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(811,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ni Dialogue: 0,0:23:03.62,0:23:05.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(811,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ni Dialogue: 0,0:22:58.77,0:23:03.62,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(858,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}iru Dialogue: 0,0:23:03.62,0:23:04.08,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(858,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}iru Dialogue: 0,0:23:04.08,0:23:04.54,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(858,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}iru Dialogue: 0,0:23:04.54,0:23:05.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(858,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}iru Dialogue: 0,0:22:58.77,0:23:05.24,ED Español,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&HC56658&}sin siquiera notar lo que verán mañana Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:05.32,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(329,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ki Dialogue: 0,0:23:05.32,0:23:05.40,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(329,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ki Dialogue: 0,0:23:05.40,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(329,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ki Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:05.40,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(362,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}se Dialogue: 0,0:23:05.40,0:23:05.53,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(362,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}se Dialogue: 0,0:23:05.53,0:23:05.66,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(362,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}se Dialogue: 0,0:23:05.66,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(362,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}se Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:05.66,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(406,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}tsu Dialogue: 0,0:23:05.66,0:23:05.88,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(406,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}tsu Dialogue: 0,0:23:05.88,0:23:06.10,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(406,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}tsu Dialogue: 0,0:23:06.10,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(406,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}tsu Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:06.10,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(454,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ta Dialogue: 0,0:23:06.10,0:23:06.23,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(454,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ta Dialogue: 0,0:23:06.23,0:23:06.36,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(454,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ta Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(454,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ta Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:06.36,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(493,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}chi Dialogue: 0,0:23:06.36,0:23:06.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(493,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}chi Dialogue: 0,0:23:06.47,0:23:06.58,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(493,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}chi Dialogue: 0,0:23:06.58,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(493,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}chi Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:06.58,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(546,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}no Dialogue: 0,0:23:06.58,0:23:06.77,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(546,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}no Dialogue: 0,0:23:06.77,0:23:06.96,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(546,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}no Dialogue: 0,0:23:06.96,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(546,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}no Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:06.96,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(594,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}na Dialogue: 0,0:23:06.96,0:23:07.12,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(594,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}na Dialogue: 0,0:23:07.12,0:23:07.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(594,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}na Dialogue: 0,0:23:07.28,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(594,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}na Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:07.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(633,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ka Dialogue: 0,0:23:07.28,0:23:07.40,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(633,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ka Dialogue: 0,0:23:07.40,0:23:07.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(633,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ka Dialogue: 0,0:23:07.52,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(633,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ka Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:07.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(680,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}de Dialogue: 0,0:23:07.52,0:23:07.86,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(680,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}de Dialogue: 0,0:23:07.86,0:23:08.20,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(680,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}de Dialogue: 0,0:23:08.20,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(680,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}de Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:08.84,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(725,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ka Dialogue: 0,0:23:08.84,0:23:08.97,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(725,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ka Dialogue: 0,0:23:08.97,0:23:09.10,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(725,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ka Dialogue: 0,0:23:09.10,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(725,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ka Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:09.10,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(763,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ga Dialogue: 0,0:23:09.10,0:23:09.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(763,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ga Dialogue: 0,0:23:09.21,0:23:09.32,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(763,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ga Dialogue: 0,0:23:09.32,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(763,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ga Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:09.32,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(799,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ya Dialogue: 0,0:23:09.32,0:23:09.53,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(799,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ya Dialogue: 0,0:23:09.53,0:23:09.74,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(799,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ya Dialogue: 0,0:23:09.74,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(799,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ya Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:09.74,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(821,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}i Dialogue: 0,0:23:09.74,0:23:10.00,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(821,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}i Dialogue: 0,0:23:10.00,0:23:10.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(821,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}i Dialogue: 0,0:23:10.26,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(821,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}i Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:10.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(844,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}te Dialogue: 0,0:23:10.26,0:23:10.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(844,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}te Dialogue: 0,0:23:10.50,0:23:10.74,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(844,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}te Dialogue: 0,0:23:10.74,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(844,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}te Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:10.74,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(892,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}iru Dialogue: 0,0:23:10.74,0:23:10.99,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(892,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}iru Dialogue: 0,0:23:10.99,0:23:11.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(892,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}iru Dialogue: 0,0:23:11.24,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(892,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}iru Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:11.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(943,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}yo Dialogue: 0,0:23:11.24,0:23:11.87,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(943,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}yo Dialogue: 0,0:23:11.87,0:23:12.49,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(943,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}yo Dialogue: 0,0:23:05.24,0:23:12.49,ED Español,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&HC56658&}Están brillando en sus estaciones Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:12.66,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(275,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}se Dialogue: 0,0:23:12.66,0:23:12.82,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(275,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}se Dialogue: 0,0:23:12.82,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(275,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}se Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:12.82,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(315,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}kai Dialogue: 0,0:23:12.82,0:23:13.38,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(315,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}kai Dialogue: 0,0:23:13.38,0:23:13.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(315,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}kai Dialogue: 0,0:23:13.94,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(315,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}kai Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:13.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(362,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}juu Dialogue: 0,0:23:13.94,0:23:14.15,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(362,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}juu Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:14.36,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(362,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}juu Dialogue: 0,0:23:14.36,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(362,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}juu Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:14.36,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(413,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ni Dialogue: 0,0:23:14.36,0:23:14.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(413,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ni Dialogue: 0,0:23:14.50,0:23:14.64,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(413,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ni Dialogue: 0,0:23:14.64,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(413,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ni Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:14.64,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(460,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}wa Dialogue: 0,0:23:14.64,0:23:14.79,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(460,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}wa Dialogue: 0,0:23:14.79,0:23:14.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(460,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}wa Dialogue: 0,0:23:14.94,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(460,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}wa Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:14.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(511,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}do Dialogue: 0,0:23:14.94,0:23:15.47,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(511,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}do Dialogue: 0,0:23:15.47,0:23:16.00,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(511,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}do Dialogue: 0,0:23:16.00,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(511,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}do Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:16.00,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(562,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}nna Dialogue: 0,0:23:16.00,0:23:16.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(562,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}nna Dialogue: 0,0:23:16.26,0:23:16.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(562,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}nna Dialogue: 0,0:23:16.52,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(562,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}nna Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:16.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(610,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}o Dialogue: 0,0:23:16.52,0:23:16.66,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(610,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}o Dialogue: 0,0:23:16.66,0:23:16.80,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(610,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}o Dialogue: 0,0:23:16.80,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(610,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}o Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:16.80,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(651,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}moi Dialogue: 0,0:23:16.80,0:23:17.13,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(651,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}moi Dialogue: 0,0:23:17.13,0:23:17.46,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(651,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}moi Dialogue: 0,0:23:17.46,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(651,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}moi Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:17.46,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(719,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}mo Dialogue: 0,0:23:17.46,0:23:18.08,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(719,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}mo Dialogue: 0,0:23:18.08,0:23:18.80,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(719,24)\fad(0,0)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}mo Dialogue: 0,0:23:18.80,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(719,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}mo Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:18.80,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(774,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ka Dialogue: 0,0:23:18.80,0:23:19.37,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(774,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ka Dialogue: 0,0:23:19.37,0:23:19.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(774,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ka Dialogue: 0,0:23:19.94,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(774,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ka Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:19.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(822,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}nau Dialogue: 0,0:23:19.94,0:23:20.18,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(822,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}nau Dialogue: 0,0:23:20.18,0:23:20.42,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(822,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}nau Dialogue: 0,0:23:20.42,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(822,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}nau Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:20.42,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(875,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}hi Dialogue: 0,0:23:20.42,0:23:20.88,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(875,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}hi Dialogue: 0,0:23:20.88,0:23:21.34,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(875,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}hi Dialogue: 0,0:23:21.34,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(875,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}hi Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:21.34,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(918,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ga Dialogue: 0,0:23:21.34,0:23:21.60,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(918,24)\fad(0,0)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ga Dialogue: 0,0:23:21.60,0:23:21.86,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(918,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ga Dialogue: 0,0:23:21.86,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(918,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ga Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:21.86,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(966,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ku Dialogue: 0,0:23:21.86,0:23:22.05,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(966,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ku Dialogue: 0,0:23:22.05,0:23:22.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(966,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ku Dialogue: 0,0:23:22.24,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(966,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ku Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:22.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(1005,24)\fad(250,0)\be1\c&HC56658&}ru Dialogue: 0,0:23:22.24,0:23:22.90,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(1005,24)\be1\c&HC56658&\t(\frx0\fry180)}ru Dialogue: 0,0:23:22.90,0:23:23.56,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(1005,24)\be1\c&HC56658&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ru Dialogue: 0,0:23:23.56,0:23:24.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(1005,24)\fad(0,250)\be1\c&HC56658&}ru Dialogue: 0,0:23:12.49,0:23:24.21,ED Español,,0,0,0,,{\fad(250,250)\be1\c&HC56658&}Un día vendrá cuando cualquier deseo pueda cumplirse Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:26.63,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(396,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}zu Dialogue: 0,0:23:26.63,0:23:27.16,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(396,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}zu Dialogue: 0,0:23:27.16,0:23:33.51,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(396,24)\fad(0,250)\be1\c&H0088FF&}zu Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:27.16,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(439,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}tto Dialogue: 0,0:23:27.16,0:23:27.34,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(439,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}tto Dialogue: 0,0:23:27.34,0:23:27.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(439,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}tto Dialogue: 0,0:23:27.52,0:23:33.51,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(439,24)\fad(0,250)\be1\c&H0088FF&}tto Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:27.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(488,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}ta Dialogue: 0,0:23:27.52,0:23:27.67,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(488,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}ta Dialogue: 0,0:23:27.67,0:23:27.82,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(488,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ta Dialogue: 0,0:23:27.82,0:23:33.51,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(488,24)\fad(0,250)\be1\c&H0088FF&}ta Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:27.82,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(517,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}bi Dialogue: 0,0:23:27.82,0:23:28.25,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(517,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}bi Dialogue: 0,0:23:28.25,0:23:28.68,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(517,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}bi Dialogue: 0,0:23:28.68,0:23:33.51,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(517,24)\fad(0,250)\be1\c&H0088FF&}bi Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:28.68,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(553,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}o Dialogue: 0,0:23:28.68,0:23:28.92,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(553,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}o Dialogue: 0,0:23:28.92,0:23:29.16,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(553,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}o Dialogue: 0,0:23:29.16,0:23:33.51,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(553,24)\fad(0,250)\be1\c&H0088FF&}o Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:29.16,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(595,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}shi Dialogue: 0,0:23:29.16,0:23:29.29,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(595,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}shi Dialogue: 0,0:23:29.29,0:23:29.42,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(595,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}shi Dialogue: 0,0:23:29.42,0:23:33.51,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(595,24)\fad(0,250)\be1\c&H0088FF&}shi Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:29.42,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(634,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}te Dialogue: 0,0:23:29.42,0:23:29.58,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(634,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}te Dialogue: 0,0:23:29.58,0:23:29.74,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(634,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}te Dialogue: 0,0:23:29.74,0:23:33.51,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(634,24)\fad(0,250)\be1\c&H0088FF&}te Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:29.74,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(678,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}yu Dialogue: 0,0:23:29.74,0:23:30.25,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(678,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}yu Dialogue: 0,0:23:30.25,0:23:30.76,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(678,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}yu Dialogue: 0,0:23:30.76,0:23:33.51,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(678,24)\fad(0,250)\be1\c&H0088FF&}yu Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:30.76,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(720,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}ku Dialogue: 0,0:23:30.76,0:23:31.02,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(720,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}ku Dialogue: 0,0:23:31.02,0:23:31.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(720,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ku Dialogue: 0,0:23:31.28,0:23:33.51,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(720,24)\fad(0,250)\be1\c&H0088FF&}ku Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:31.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(769,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}bo Dialogue: 0,0:23:31.28,0:23:31.40,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(769,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}bo Dialogue: 0,0:23:31.40,0:23:31.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(769,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}bo Dialogue: 0,0:23:31.52,0:23:33.51,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(769,24)\fad(0,250)\be1\c&H0088FF&}bo Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:31.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(810,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}ku Dialogue: 0,0:23:31.52,0:23:31.74,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(810,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}ku Dialogue: 0,0:23:31.74,0:23:31.96,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(810,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ku Dialogue: 0,0:23:31.96,0:23:33.51,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(810,24)\fad(0,250)\be1\c&H0088FF&}ku Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:31.96,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(847,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}ra Dialogue: 0,0:23:31.96,0:23:32.12,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(847,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}ra Dialogue: 0,0:23:32.12,0:23:32.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(847,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ra Dialogue: 0,0:23:32.28,0:23:33.51,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(847,24)\fad(0,250)\be1\c&H0088FF&}ra Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:32.28,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(888,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}ni Dialogue: 0,0:23:32.28,0:23:32.90,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(888,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}ni Dialogue: 0,0:23:32.90,0:23:33.51,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(888,24)\fad(0,250)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ni Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:33.51,ED Español,,0,0,0,,{\fad(0,250)\be1\c&H0088FF&}Para nosotros, los viajeros, Dialogue: 0,0:23:33.51,0:23:34.20,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(459,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}chii Dialogue: 0,0:23:34.20,0:23:34.88,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(459,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}chii Dialogue: 0,0:23:34.88,0:23:40.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(459,24)\fad(0,500)\be1\c&H0088FF&}chii Dialogue: 0,0:23:33.51,0:23:34.88,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(503,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}sa Dialogue: 0,0:23:34.88,0:23:35.05,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(503,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}sa Dialogue: 0,0:23:35.05,0:23:35.22,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(503,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}sa Dialogue: 0,0:23:35.22,0:23:40.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(503,24)\fad(0,500)\be1\c&H0088FF&}sa Dialogue: 0,0:23:33.51,0:23:35.22,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(538,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}na Dialogue: 0,0:23:35.22,0:23:35.63,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(538,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}na Dialogue: 0,0:23:35.63,0:23:36.04,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(538,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}na Dialogue: 0,0:23:36.04,0:23:40.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(538,24)\fad(0,500)\be1\c&H0088FF&}na Dialogue: 0,0:23:33.51,0:23:36.04,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(588,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}sei Dialogue: 0,0:23:36.04,0:23:36.27,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(588,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}sei Dialogue: 0,0:23:36.27,0:23:36.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(588,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}sei Dialogue: 0,0:23:36.50,0:23:40.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(588,24)\fad(0,500)\be1\c&H0088FF&}sei Dialogue: 0,0:23:33.51,0:23:36.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(635,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}ta Dialogue: 0,0:23:36.50,0:23:36.74,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(635,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}ta Dialogue: 0,0:23:36.74,0:23:36.98,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(635,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ta Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:40.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(635,24)\fad(0,500)\be1\c&H0088FF&}ta Dialogue: 0,0:23:33.51,0:23:36.98,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(674,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}chi Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:37.53,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(674,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}chi Dialogue: 0,0:23:37.53,0:23:38.08,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(674,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}chi Dialogue: 0,0:23:38.08,0:23:40.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(674,24)\fad(0,500)\be1\c&H0088FF&}chi Dialogue: 0,0:23:33.51,0:23:38.08,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(731,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}ma Dialogue: 0,0:23:38.08,0:23:38.38,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(731,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}ma Dialogue: 0,0:23:38.38,0:23:38.68,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(731,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ma Dialogue: 0,0:23:38.68,0:23:40.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(731,24)\fad(0,500)\be1\c&H0088FF&}ma Dialogue: 0,0:23:33.51,0:23:38.68,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(772,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}io Dialogue: 0,0:23:38.68,0:23:38.99,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(772,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}io Dialogue: 0,0:23:38.99,0:23:39.30,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(772,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}io Dialogue: 0,0:23:39.30,0:23:40.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(772,24)\fad(0,500)\be1\c&H0088FF&}io Dialogue: 0,0:23:33.51,0:23:39.30,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(798,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}ri Dialogue: 0,0:23:39.30,0:23:39.45,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(798,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}ri Dialogue: 0,0:23:39.45,0:23:39.60,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(798,24)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ri Dialogue: 0,0:23:39.60,0:23:40.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(798,24)\fad(0,500)\be1\c&H0088FF&}ri Dialogue: 0,0:23:33.51,0:23:39.60,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(830,24)\fad(250,0)\be1\c&H0088FF&}ru Dialogue: 0,0:23:39.60,0:23:40.27,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(830,24)\be1\c&H0088FF&\t(\frx0\fry180)}ru Dialogue: 0,0:23:40.27,0:23:40.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\pos(830,24)\fad(0,500)\be1\c&H0088FF&\frx0\fry180\t(\frx0\fry360)}ru Dialogue: 0,0:23:33.51,0:23:40.94,ED Español,,0,0,0,,{\fad(250,500)\be1\c&H0088FF&}un pequeño ángel ha descendido Dialogue: 0,0:23:41.42,0:23:44.40,Signs,,0,0,0,,{\fad(0,434)\pos(640,306.666667)\4c&H000000&\shad2\bord0.5\fnTimes New Roman\fs72\b1\3c&H000000&}Previo Dialogue: 0,0:23:42.11,0:23:46.11,Default,Yuu,0,0,0,,Mai, nunca sé en qué estás pensando. Dialogue: 0,0:23:48.11,0:23:53.41,Default,Yuu,0,0,0,,Eres egoísta y peligrosa, así que necesitas alguien a tu lado. Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:06.00,Default,Mai,0,0,0,,Hace mucho, tuve un amigo. Dialogue: 0,0:24:07.05,0:24:10.59,Default,Mai,0,0,0,,Pero también me dejó. Dialogue: 0,0:24:07.46,0:24:11.43,Signs,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(640,200)\shad2\bord0.5\fnTimes New Roman\fs48\b1\3c&H000000&\4c&H000000&}Episodio 15 Dialogue: 0,0:24:07.46,0:24:11.43,Signs,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(640,600)\shad2\bord0.5\fnTimes New Roman\fs54\b1\i1\3c&H000000&\4c&H000000&}Una sonatina de escondidillas Dialogue: 0,0:24:09.59,0:24:12.09,Default,,0,0,0,,